中国人看盗版还私讯抱怨剧情 日本漫画家怒了

  • 发表时间:
    , 文章来源:LTN, 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场

    漫画作者杏堂麻衣在推特上表示,她对这种看盗版还来抱怨剧情的作法感到非常无言。(撷取自推特)(photo:LTN)
    漫画作者杏堂麻衣在推特上表示,她对这种看盗版还来抱怨剧情的作法感到非常无言。(撷取自推特)(photo:LTN)

    〔即时新闻/综合报导〕中国人又闹笑话了!日前一名中国网友因对某部日本漫画的剧情不满,特地翻墙向作者抱怨,不过作者在得知他居然是盗版读者后勃然大怒,更因此直言他「看盗版还大小声」的行为十分令人厌恶。

    这名暱称「维达尔」的网友一开始先是在中国某个讨论区批评剧情,此后在其他网友「要说就去跟作者说」的激将法之下,翻墙使用推特私讯作者杏堂麻衣,不谙日语的他还利用Google的翻译功能阐述了「想法」。

    不过,杏堂麻衣在看完这名网友的长篇大论后表示,「我没有义务接受违法读者的挖苦,你的行为非常令人不悦。」随后也严肃的驳斥了该名网友「因为不会日文,所以才看盗版」的辩解。

    杏堂麻衣指出,「两件事并没有关连,违法行为就是违法。」、「看盗版之后还向作者发表感想,这种事十分令人厌恶,以后请不要再对我还有其他作家做出这种行为。」

    而在这件事情过后,又有另外一名暱称为「Anchor Hung」的中国网友在推特上向杏堂麻衣表示,中国之所以看盗版是因为作者没有提供合法观看管道,所以他认为「双方都有责任」,并质问作者指责中国人看盗版的行为「是否太不近人情?」

    杏堂麻衣则回覆,「违法就是违法,扯到人情上就太卑劣了。」

    暱称「维达尔」的中国网友起初在网路上批评这部漫画,之后更「转战」到作者本人的推特。(撷取自微博)。(photo:LTN)
    暱称「维达尔」的中国网友起初在网路上批评这部漫画,之后更「转战」到作者本人的推特。(撷取自微博)。(photo:LTN)

    「维达尔」贴出了他与漫画作者杏堂麻衣的私讯对话,而杏堂老师在发现他是盗版读者后,生气的表示「你的行为非常令人不悦」。(撷取自微博)(photo:LTN)
    「维达尔」贴出了他与漫画作者杏堂麻衣的私讯对话,而杏堂老师在发现他是盗版读者后,生气的表示「你的行为非常令人不悦」。(撷取自微博)(photo:LTN)

    一名中国网友「Anchor Hung」指责作者谴责看盗版的行为「没有人情味」,作者则称这种扯到人情上的说法非常卑劣。(撷取自推特)(photo:LTN)
    一名中国网友「Anchor Hung」指责作者谴责看盗版的行为「没有人情味」,作者则称这种扯到人情上的说法非常卑劣。(撷取自推特)(photo:LTN)

    其他中国网友表示,责怪作者没有将作品发行中文版非常没有道理。(撷取自PTT)(photo:LTN)
    其他中国网友表示,责怪作者没有将作品发行中文版非常没有道理。(撷取自PTT)(photo:LTN)