英语小说最高荣誉布克奖颁奖 南非种族隔离小说《The Promise》拿下殊荣

  • 发表时间:
    , 文章来源:UpMedia, 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场

    布克奖得奖者。(汤森路透)(photo:UpMedia)
    布克奖得奖者。(汤森路透)(photo:UpMedia)

    英语小说界最高荣誉布克奖(Booker Prize)在伦敦时间11月3日晚间公布得奖名单,本次由南非作家加尔古特(Damon Galgut)的《The Promise》拿下殊荣,获得5万英镑奖金。

    根据《BBC》报导,这是加尔古特首次获奖,他在2003年与2010年都被提名过。

    《The Promise》是他的第九本小说,以作者家乡南非首都普勒托利亚为背景,故事以四场葬礼为主轴,内容描述关于一个南非白人家庭如何度过从种族隔离到今天40年的故事。评审主席Maya Jasanoff称这本小说是部「杰作」(a tour de force)。

    「这本书涵盖一个惊人的故事、丰富的主题,以及南非40年的历史,以优雅写作地打包起来。」

    加尔古特1963年出生于南非,6岁被诊断出罹患过淋巴癌。17岁出版第一本小说《A Sinless Season》后踏上写作之路,1991年获得南非文学大奖CNA,但直到2003年年出版《The good Doctor》才声名大噪。加尔古特本身是出柜同性恋,自1990年开始就居住在开普敦,但经常旅行。

    *(photo:UpMedia)
    *(photo:UpMedia)

    加尔古特首次获得布克奖。(汤森路透)

    南非种族隔离从1948年到1994年为止,是20世纪最恶名昭彰的种族隔离制度。

    加尔古特表示「我想我们许多人对未来有很高期待,而我想许多人会觉得这些希望都曾破灭...而南非就是承诺破灭的一块。」当《The Promise》在英国出版时,英国媒体对此书赞誉有加,《卫报》称本书「震惊」、《金融时报》称「复杂、具有野心、极佳的作品」。

    其他获奖的作品包括,仅有Nadifa Mohamed为英国本土作家。

    布克奖前身是曼氏布克奖,每年颁发用英文写作,而且在英文出版的原创小说。原本只颁给英国、爱尔兰及南非的书籍,而后改成只要在英国出版都可以参赛。每年颁发一次,只会颁发给仍然在世的作者,也有获奖者后来获得诺贝尔文学奖。

    台湾作家吴明益曾在2018年曾获得颁发给翻译小说的「曼布克国际奖」(Man Booker International Prize),他是第一个入围该奖项的台湾作家。