左媒《纽约时报》专栏作家逼宫拜登:让其尽快宣布2024年不竞选连任

  • 发表时间:

    替代文字

    纽约时报》专栏作家布雷特-斯蒂芬斯(Bret Stephens)周二恳请美国总统拜登不要在2024年寻求连任,并尽快宣布他的意向,以便潜在的民主党竞争者能够开始为取代他做准备。

    保守派和唐纳德-特朗普的强烈批评者斯蒂芬斯在一篇标题为 "拜登不应再竞选--他应该说他不会"的文章中认为,拜登的年龄以及他看似 "不平衡 "的认知状态需要被坦率地讨论,因为他这种举棋不定是不是竞选2024总统的模糊状态,对他、他的办公室、民主党或国家来说都不健康。

    斯蒂芬斯还认为,如果拜登宣布不参选,这对他的总统职位将是一种 "解放",而且这将为目前 "无精打采 "的民主党注入活力。

    "乔-拜登在2024年竞选连任是个好主意吗?而且,如果他再次参选并获胜,有一个86岁的总统(拜登在第二任期结束时的年龄)对美国有好处吗?"他写道。"我直截了当地提出这些问题,因为它们需要被坦诚地讨论,而不是不断地窃窃私语。"

    斯蒂芬斯指出,在20世纪80年代,前总统罗纳德-里根69岁上任并在70多岁时赢得连任后,记者质疑他的年龄是 "公平质疑",但对上个月刚满79岁的拜登提出类似的担忧,不知为何已成为 "可怕的举止"。

    替代文字

    "这是不可能的。从他的一些公开露面来看,拜登似乎......不均衡。他写道:"有时候是有理有据,但有时却令人震惊地语无伦次。原因是什么呢?我不知道。他的出场(包括好的出场)是否激发了强烈的信心,让人民相信总统能够在当前的任期内走得更远,更不用说下一届了?答案是‘没有’。"

    斯蒂芬斯提到了《泰晤士报》本周早些时候发表的一篇报道,该报道称民主党内部对拜登的潜在替代人选讨论热烈。

    "这是不健康的。这对总统本人、对他所担任的职务、对民主党、对国家都不健康,"他补充说。

    斯蒂芬斯写道,人们期望拜登成为一个 "过渡人物",最终导致一个更新鲜的民主党面孔,这种期望被背叛了,如果拜登作为总统有一个更好的开始,情况可能会有所不同。

    "这个曾经给他的政党带来希望的人现在像一双水泥鞋一样压在他的政党的命运上,"他补充说,提到拜登疲软的民调数字和国家面临的经济和国内挑战。

    他还指出,副总统卡马拉-哈里斯的民调数字比现代任何一位副总统都要差,如果她成为默认提名人,这将给该党带来 "各种理由的恐慌"。

    "那么,总统该怎么做呢?他应该尽早宣布,他不会竞选第二个任期,"斯蒂芬斯写道,他认为,虽然这将使拜登变成一个跛脚的总统,但他目前面临的前景更糟。

    他写道:"现在他比跛脚鸭还糟糕,因为潜在的民主党继任者很难号召群众,找到他们的上升通道和并引起民众关注。“

    斯蒂芬斯补充说,作出这样的宣布对拜登来说是一种 "解放",并使他能够更有政治家风范。

    "这将结束媒体无休止的猜测。它将为无精打采的民主党注入热情和兴趣。他写道:"这将让他全身心地投入到解决国家的紧迫问题中,而不必担心连任问题。"当好的政策不被聪明的政治所束缚时,伟大的事情往往更容易实现。拜登应该考虑这个问题--并尽快采取行动。"