拜登又口误!错喊韩总统大名 把尹钖悦叫成「文在寅」(视频)

  • 发表时间:
    , 文章来源:EtToday, 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场

    *(photo:EtToday)
    *(photo:EtToday)

    ▲拜登再度口误,竟称尹钖悦为文在寅。(图/路透)

    记者王佩翊/编译

    美国总统拜登20日抵达南韩,正式展开一系列的亚洲出访行程,然而谁也没想到,他在第一站三星半导体工厂的演说就口误出包,将南韩总统尹钖悦称作前任总统文在寅,让在场人士尴尬不已,而站在一旁的尹钖悦本人则是故作镇定。

    根据《纽约邮报》报导,拜登20日参访三星半导体工厂,并发表位于南韩的首场演说,然而他在演说结束时,却意外脱口而出,「非常感谢各位,文在寅总统,谢谢您迄今为止所做的一切。」尽管他随即改口称尹钖悦,但此举仍然被外媒大肆报导。

    *(photo:EtToday)
    *(photo:EtToday)

    ▲拜登20日首先参观南韩三星公司位于平泽的电脑晶片制造厂,借此展现其对世界晶片短缺问题的关注。(图/路透)

    所幸站在拜登身旁的尹钖悦并没有露出任何讶异或是惊慌的神情。外界分析,这句话疑似是拜登的「即兴反应」,因为在整个有演讲稿的演说内容中,他曾两度提到尹钖悦的名字,但都没有念错。

    最讽刺的是,拜登一年前在白宫颁发总统勋章给曾经参与韩战的陆军上校劳夫・帕克(Colonel Ralph Puckett Jr.)时,也将亲赴现场的时任南韩总统文在寅误称为「总理」。拜登今年将满80岁,然而自上任后却经常在公开场合失言或是结巴,因此也被共和党狠酸已经「智力下降」。

    另一方面,韩美两国稍早公布联合声明,强调将加强对于北韩的制裁措施,同时达成共识扩大联合军演的规模。不仅如此,宣言中也提到维护台海和平与稳定的重要性。