特朗普集团前首席财务官魏塞尔伯格被判5个月监禁
-
特朗普集团前首席财务官魏塞尔伯格在曼哈顿法院出席判决听证（2023年1月10日）(photo:VOA)特朗普集团前首席财务官魏塞尔伯格（Allen Weisselberg）星期二被拘留，开始服刑5个月，罪名是为170万美元的就业补贴逃税。法官说这对一起“完全由贪婪驱动的”案件来说可能处罚过轻。
75岁的魏塞尔伯格8月同意对15项税务罪行认罪，并担任反对特朗普集团的证人，以换取短刑。他的证词帮助他担任首席财务官的特朗普集团被判税务欺诈罪成立。
但法官默臣（Juan Manuel Merchan）星期二正式宣判时说，在听取审判证词后他后悔刑罚没有更严厉。他说他尤其对魏塞尔伯格给妻子一张6千美元支票让她能够申领社会安全福利的证词感到震惊。
默臣说，他如果没有答应5个月的刑期，“我会判处比这更长的刑期。”
魏塞尔伯格在宣判后被法警带上手铐带走。如果他在狱中表现良好，会在三个月月后获释。
他的律师格拉万特（Nicholas Gravante）说，魏塞尔伯格和特朗普集团“和睦分手”。
根据认罪协议，魏塞尔伯格要支付将近200万美元的欠税、罚金和利息。默臣法官还要求魏塞尔伯格出狱后服五年缓刑。
格拉万特以魏塞尔伯格的年龄和健康欠佳为由要求减刑。
魏塞尔伯格如果不同意减刑协议，或没有在特朗普集团的案件审判中提供真实的证词，就可能被判15年监禁。他是曼哈顿地区检察官对特朗普及其商业行为的三年调查中的唯一被控人。
魏塞尔伯格作证三天，提供特朗普地产帝国的内部运作情况。他为特朗普家族工作了将近50年，1986年跟随特朗普，帮助把公司扩大成一家全球高尔夫和酒店品牌。
一名曼哈顿法官12月判处特朗普集团有罪，发现魏塞尔伯格是为“高级管理”代理，代表这家公司和不同的实体。魏塞尔伯格的安排减少了他的个人收入税，但也省了公司的钱，因为不用再付更多的补贴费用。
特朗普集团计划星期五被宣判，可能被判160万美元的罚款。
（本文依据了美联社的报道。）
