左媒终于承认：拜登政府下的美国反亚裔美国人的仇恨事件激增
-
小编的话：主流左派媒体”今日美国“今天发表文章终于承认拜登政府下的美国反亚裔美国人的仇恨事件激增，但我们瓜媒体早在几个月前就发现这一现象。请看我们的相关报道的链接来透视问什么这种现象会发生。
相关报道：思考：拜登政府下的美国为何针对亚裔的暴力事件暴增？(更新）
相关报道：亚裔们该醒醒啦！此修正案被否决更加证明民主党才是歧视亚裔的根源
“今日美国”的原文在此，翻译如下：
题目：历史性的激增：尽管开展了公众宣传活动，但反亚裔美国人的仇恨事件仍在激增
内容：
专家说，尽管全国对反亚裔仇恨的关注和政治行动有所增加，但针对亚裔美国人和亚裔的暴力事件仍在增长。
根据加州州立大学圣贝纳迪诺（San Bernardino）分校仇恨和极端主义研究中心的一份报告，2021年第一季度在16个主要城市和管辖区向警方提交的反亚裔仇恨犯罪报告与去年相比增加了164%以上。
停止亚太裔仇恨组织本周宣布，在美国开始大流行后的一年里，已经报告了6600多起仇恨事件。据该组织称，仅在2021年3月就有超过三分之一的事件被报告，该组织于去年成立，以应对大流行期间针对亚裔美国人和太平洋岛民的事件增加。
新的数据是在几起高调的袭击事件之后得出的。周二，一名男子因涉嫌在旧金山市中心的一次无端袭击中刺伤两名亚裔妇女而被捕。据警方称，上周末，两名亚裔妇女在纽约市被一名妇女袭击，该妇女要求她们摘下面具，然后用锤子敲打其中一人的头部。
这些袭击事件是一系列针对亚洲人和亚裔美国人的残暴罪行中的最新事件，包括3月份在亚特兰大发生的8人被枪杀的致命事件，该事件导致6名亚裔妇女死亡。
"除非我们对此保持高度警惕，否则这种情况不可能很快减少，"纽约市立大学研究生中心研究亚裔美国人经历的社会学副教授Van Tran说。"我们还没有在最大范围内创造和产生制度上的变化和行为上的变化。"
Stop AAPI Hate组织的联合创始人Russell Jeung说，从他的数据中很难判断仇恨事件的发生率是否更高，或者社区报告更多的事件是因为意识和媒体关注的增加。
他说："我认为种族主义的感觉相当深刻，针对亚洲人的愤怒仍然相当高“。
尽管联邦采取了行动，但上升是 "加速和持续的
反亚裔暴力事件的上升是在2020年3月首次报道的，当时COVID-19开始在全国蔓延，包括总统唐纳德-特朗普在内的一些政治家将这种流行病归咎于中国。
从那时起，立法者推动了立法，警察部门建立了特别工作组和热线，社区成员组织了示威和邻里监督计划。
上个月，参议院在两党的压倒性支持下通过了旨在打击针对亚裔美国人和太平洋岛民的仇恨犯罪的立法。
如果众议院通过这项法律，这将是 "非常有力的第一步"，但需要更多的结构性变化来消除这些犯罪背后的种族主义态度，Tran说。他指出，现在已经有仇恨犯罪法，需要加强执行执法。
乔-拜登总统签署了一项行政行动，谴责针对亚裔美国人的种族主义和不容忍，并多次对暴力事件的增加表示关切。
拜登的语气与上届政府相比的变化 "可能 "有所帮助，但CSUSB报告的作者、刑事司法教授布莱恩-莱文（Brian Levin）表示，政治言论并不足以平息暴力事件的增加。
仇恨性的大规模枪击事件使美国感到恐惧：为什么没有更多的枪手被指控犯有仇恨罪或恐怖主义？
他说："即使拜登总统和国会做出了令人钦佩的努力，仍有一种亚文化容易受到浅层偏见或非常深层偏见的影响。即使是偏见程度较低、较浅的人也会根据情况因素采取暴力行动。"
追踪仇恨事件近30年的Levin说，随着COVID-19限制的取消，反亚裔仇恨犯罪报告的增加可能会变得更糟。
"我们在2020年有146%的增长，而且现在正在加速和持续，"他说。"这是一个历史性的激增，它需要公民领袖、教育家和政策制定者以及执法部门立即采取行动，特别是在外联方面。"
需要更好的数据来打击 "大量漏报 "现象
Levin说，尽管解决这个问题需要采取 "全社会 "的方法，但 "最紧迫 "的问题在于执法。虽然他观察到的增长部分可能是由于报告的增加，但仇恨事件的 "大量漏报"。需要更好的数据来评估问题的范围。
根据司法统计局的数据，只有不到一半的仇恨犯罪的受害者向警方报告。
Levin说，有些地方，如纽约市，成立了一个亚洲仇恨犯罪特别工作组，在统计这些犯罪方面做得很好；而在其他地方，这些犯罪却被忽略。他指出，阿拉巴马州是唯一一个在2019年报告零仇恨犯罪的州。
针对亚裔美国人的仇恨犯罪正在上升：以下是活动家、立法者和警察为制止暴力所做的工作
"我们真的必须要有具体的数据收集，"他说。"如果我们延迟--联邦调查局的数据在11月中旬出来--这对现在正在经历这种情况的社区没有帮助。"
联邦调查局收集全国仇恨犯罪数据，但2020年和2021年的数据还没有公布。根据最新的数据，在2019年，有216起反亚裔仇恨犯罪的报告。
莱文建议将联邦资金与数据收集挂钩。他指出，加利福尼亚州的一项法案将建立一个常设委员会，负责每年对全州的仇恨犯罪活动进行全面统计，并提出建议，作为一个可能的模式。
他说，警察部门必须更好地确定一项犯罪是否是仇恨犯罪，并建议各部门实施两级审查制度，包括社区联络员或外部委员会。
需要为受害者提供 "文化上更具竞争性的资源"
安全地平线的亚太裔亲和小组共同主席Evangeline Chan说，需要做更多的工作来教育社区如何报告仇恨事件--特别是如果它们没有上升到犯罪的程度--并将受害者与支持资源联系起来，该小组为犯罪受害者提供支持。
Chan和许多专家一样，说可能存在文化或语言障碍，阻碍亚裔和美籍亚裔报告事件。
她说，在她的组织所在的纽约市，许多社区成员不知道他们可以向纽约市人权委员会民事报告侵权行为，或者即使他们决定不报告，也可以获得心理和身体健康资源。
Chan说："我们希望看到的是，围绕已有的资源，开展更多的教育、宣传和认识“。
Chan的组织在纽约的警察分局安排了受害者代言人，以各种语言提供资源。由于大流行，它失去了几个这样的倡导者，一些政府资金也受到影响。
"所有这些都需要资金，"她说。"真的很重要的是，要有文化上合格的资源投入到处理和解决这个问题。"
通过教育和培训阻止亚裔仇恨
防止这类犯罪的许多方法之一是教育和 "了解种族主义的根源"，Chan说。
她说："针对亚太裔身份的人的暴力真的不是什么新鲜事”。她说："在这一流行病发生之前，它就已经存在了，而且深深扎根于这个国家的历史之中。"
新泽西州普林斯顿大学教授安妮-郑（Anne Cheng）说，这种教育的一部分应该包括向K-12年级和大学的学生讲授亚裔美国人在美国历史上的 "不可或缺的作用"，她的工作重点是种族、性别和文学。
"我们是这个国家的一部分，"程说。"我们是其历史的一部分。从19世纪开始，我们就做出了贡献。"
制止亚太裔仇恨组织的领导人主张增加民族研究教育以防止犯罪，实施基于社区的暴力保护计划，并扩大公民权利保护以结束商业中的骚扰行为。
"该组织的共同创始人、旧金山州立大学亚裔美国人研究教授Jeung说："我们想从长远角度解决种族主义问题，没有快速解决的办法。"我们想阻止暴力循环，我们可以通过恢复性司法模式来做到这一点，我们让肇事者承担责任，但我们不一定要把他们定罪。"
陈建议开展更多的旁观者培训，以帮助居民和企业了解在目睹犯罪时该怎么做。
她说，看到许多引人注目的袭击事件发生在光天化日之下，"真的令人失望"，她指出，纽约市的两名门卫未能帮助一名上个月遭到残忍袭击的亚裔美国妇女。
"我们当然不主张任何人把自己置于危险境地，"她说。"我们希望社区成员、店面业主至少能介入或打电话求助。"
