拜登又口误 错把欧巴马说成川普 自嘲「弗洛伊德失误」

  • 发表时间:
    , 文章来源:ChinaTimes, 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场

    拜登又口误,错把欧巴马说成川普。图/TWITTER(photo:ChinaTimes)
    拜登又口误,错把欧巴马说成川普。图/TWITTER(photo:ChinaTimes)

    78岁的美国总统拜登又发生口误,他在星期三的一次演讲中,错把欧巴马说成川普,随后很快自我纠正,并自嘲「一个弗洛伊德失误」。不过网友可没放过他,各种转传与嘲讽,也有人觉得他没弄懂佛洛伊德失误的意思。

    拜登在宾西法尼亚州向公众发表讲话时说:「早在2009年金融海啸时期,总统指示我负责使汽车工业走出危机事务。当时是川普总统...抱歉,弗洛伊德失误。当时的总统是欧巴马,而我是副总统。」

    弗洛伊德失误也称「潜意识失误」,被引申为不小心的讲错话。不过在弗洛伊德的心理分析则认为,口误不是无序的,而是内心深处的真实想法。因此有些网友才会讥笑拜登「很想与川普搭档,而不是与欧巴马合作。」

    拜登的演讲是宣传扩大内需方案,鼓励「美国人购买美国货」。他要修改 1933 年制定的「购买美国商品法案」,该法案要求联邦政府和机构购买至少 55% 的美国制造商品,而拜登计划,到 2024 年这一比例提高到 65%,到 2029 年将提高到 75%。