穆斯林遭妖魔化!IS瞄准「灰色地带」强力宣传 西方媒体制造恐慌

  • 发表时间:
    , 文章来源:EtToday, 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场

    *(photo:EtToday)
    *(photo:EtToday)

    ▲德国汉堡(Hamburg)清真寺。(图/达志影像/美联社)

    作者: 阿扎德.莫阿维尼(Azadeh Moaveni)

    译者:李易安

    摘自:猫头鹰出版《ISIS伊斯兰国的新娘:13名年轻女子与无法离开的寡妇之屋》

    ●精选书摘

    二○一三年春天,苏海尔看了几部伊斯兰国的宣传影片,那些影片告诉他,穆斯林无法在西方国家安稳度日,无法住在那些异教徒之地;他们在那里根本是不受欢迎的,因此应该尽快加入伊斯兰国,跟着伊斯兰国一起创造哈里发政权,好让穆斯林可以生活在伊斯兰法之下,过上他们原本就应该过的生活。

    诸如侨民会和伊斯兰国这些组织,都曾公开承认他们使用过这种方法。他们曾提及他们会瞄准「灰色地带」,也就是穆斯林和西方社会和平共处的空间。侵蚀这些灰色空间,就是伊斯兰国用来吸引其他人从西方前往叙利亚的主要方法。再过一段时间之后,英国的保守派政治人物也会开始使用这种方法煽动公众对穆斯林的情绪,借此获取选票和支持度。

    透过这种方式,伊斯兰国和英国的右翼政治人物共同拥有忠实的队友―许多英国媒体也都想表达穆斯林不适合住在欧洲,对于现存的社会秩序也是一种威胁,因此只好干脆排斥他们的宗教,希望能借此成功同化他们。有些报纸则不断制造出一些报导,鼓励大家将他们身边的穆斯林想像成一支第五纵队,是一群潜伏在他们之中的极端分子,不只支持恐怖主义,密谋实施「伊斯兰法」,而且还把清真食品偷偷引入了超市里。有些研究显示,这种观念广为流传:英国有百分之三十一的年轻人,认为穆斯林正在占领他们的家;百分之五十六认为,伊斯兰教作为一种宗教,正在威胁西方的自由主义民主制度。

    商业街上距离那里约十分钟脚程的地方,还有另外一座健身房,那里的运动空间将男性和女性区分了开来;负责营运那座健身房的两位兄弟,曾经在和家人准备去洛杉矶迪士尼乐园度假时,在机场遭到拒绝登机,而这件事情也让他们声名大噪。英国其中一个最受欢迎的八卦小报《每日邮报》便刊登了一张照片,里头是他们家在沃尔瑟姆斯托的房子,一旁的标题则写着「你不能只是因为英国的边境安全,是由米老鼠*在负责管理的,就怪美国不让这家人去迪士尼乐园玩― 如果是我,我也不会让他们进入。」

    *(photo:EtToday)
    *(photo:EtToday)

    ▲阿富汗战争20週年之际穆斯林组织在美国军武商雷神公司(Raytheon Technologies Corporation)前抗议。(图/达志影像/美联社)

    《每日邮报》曾根据一个脸书帐号的连结,指控这家人是极端分子,然而事后证实那个帐号其实和他们无关。《每日邮报》最后对这家人道歉,并给予他们赔偿,但仍无法弥补被他们造成的社会性伤害,也无法减少未来类似鲁莽的报导再次出现。不论是八卦小报或是主流报纸,都愈来愈常针对穆斯林捏造假故事,而且又不用受罚;这类新闻总是很有卖点,而英国的自由派和保守派评论人员,自然也都响应了这些新闻。

    有些学术研究曾经警告,主流媒体对穆斯林的报导正在为仇恨犯罪火上浇油,创造出一种极度敌对的社会氛围。为什么报纸媒体要持续使用这种报导方式呢?有些人认为,媒体妖魔化穆斯林的做法,不只反映了媒体业主的偏颇立场,对于社会组成愈来愈多元的英国的外交和国安政策,也具有决定性的影响力。二○一四年,一份从国防部流出的报告指出,政府如果想要对英国公民或其家属的祖国进行军事介入的话,难度会比较高。

    这份报告罕见地点出,英国在实行国内穆斯林所反对的战略政策时(比如支持美国的反恐战争、支持以色列占领巴勒斯坦、持续在阿富汗驻军、对沙乌地阿拉伯利益庞大的军售案,以及和沙乌地阿拉伯合作、导致数千平民丧生的叶门战争),会面临到的情况有多复杂。

    这种论点主张,媒体在英国的外交政策中具有结构性的重要地位:大众必须相信,伊斯兰信仰对当代英国的社会和国家安全而言都是最大的威胁。一旦穆斯林遭到妖魔化,他们就更容易压制反对这类政策的政治力量并使其噤声,而他们以对抗极端主义为名,在全球各地进行的侵略和军事行动所造成的人员死伤,也就更容易去合理化。

    这种信念不能只存在于抽象层面,它需要成为众人日常生活的一部分,让他们相信街上的穆斯林会前往迪士尼乐园,一定都是不怀好意、别有目的。八卦小报经常会想办法将伊斯兰教描绘成一种充满性暴力的宗教,把聚光灯打在世界各地其实没那么重要、几乎没有英国穆斯林听过的人物身上,然后再打上耸动的标题,像是「伊斯兰学者说『阿拉允许穆斯林男性强暴非穆斯林女性,借此羞辱她们』」,或是「某埃及律师说,强暴那些穿破牛仔裤的女性,是男性的『国民职责』」。

    二○一七年,欧洲放送协会进行了一项调查,询问欧洲各国公民对于本国媒体报导真实度的认知,而英国媒体在调查之中敬陪末座。即使是英国国内的调查,右翼小报也经常在可信度的排名中吊车尾,但大家还是会继续掏钱购买他们的报纸。

    *(photo:EtToday)
    *(photo:EtToday)