常说「色字头上一把刀」下一句是这7字 网:更实际了

  • 发表时间:
    , 文章来源:SETN, 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场

    新奇中心/综合报导

    *(photo:SETN)
    *(photo:SETN)

    ▲中文俗谚有许多学问与典故。(示意图/翻摄自Pixabay图库)

    中文是一门博大精深的学问,当中有许许多多的俗谚与歇后语,有些词汇即便到了现代依旧朗朗上口。相信许多人都听过「色字头上一把刀」这句俗谚,那下一句是什么呢?大家有想过吗?

    色字头上一把刀这句话,其实从「色」字就能看出端倪。从色的字体结构上来说,就是一个而类似刀一样的造型,也警示着人们小心。有关于贪图美色,在中国历史上有太多太多前车之鑑了,甚至因为美色而亡国的案例屡见不鲜,近代最经典的一段,莫过于吴三桂与名妓陈圆圆引清兵入关的历史故事,其他更包含了貂蝉、杨贵妃等等案例。

    *(photo:SETN)
    *(photo:SETN)

    ▲吴三桂引清兵入关,被认为是经典案例。(示意图/翻摄自维基百科)

    「色字头上一把刀」的下联,正是「石榴裙下命难留」。

    不只唿应了上联「贪色的可怕」,更以石榴裙这个象征,带出「命难留」的悲惨结局,警示后人不要为了一个色字去做伤天害理或因小失大的事情,从中也能看出古代的智慧。下联的解释也引发诸多讨论,也被认为下联的7字描述,更加实际、巧妙用文字,让人感受到历史所带来的教训等。