南韩大选结果最快隔日出炉! 李在明、尹钖悦简介政策一次看

  • 发表时间:
    , 文章来源:EtToday, 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场

    *(photo:EtToday)

    ▲由左至右为共同民主党候选人李在明、国民力量候选人尹钖悦。(图/路透社)

    记者罗翊宬/整理报导

    南韩第20届总统大选正如火如荼展开,一般选民投票将于晚间6时结束、新冠确诊与隔离者投票则于晚间7时30分结束,之后三大电视台公佈最新出口民调,预计开票工作最快将于隔(10)日上午6、7时结束。

    根据统计,截至9日下午3时50分(台湾时间2时50分),总投票率已达到69.9%、约3088万人完成投票。李、尹两大阵营候选人皆预测自己会在这场选战中胜出。

    《ETtoday》将为您整理出共同民主党(执政党)候选人李在明、国民力量(最大在野党)候选人尹钖悦所端出的政策牛肉中,究竟存在哪些差异。

    *从政与人生经历简述
    李在明自幼家贫,未从政前是南韩当地知名人权辩护律师、社会运动家,曾体悟到从政才能彻底改变社会现状,因此受到时任民主党代表丁世均提携后担任该党副发言人,并于2010年参选地方选举,连续担任2届京畿道城南市长;2017年在总统候选人党内初选败给文在寅;2018年以高得票率当选京畿道知事;2021年宣布参选总统。

    尹钖悦则担任检察官长达26年,是毫无政治经验的「政治素人」,未曾担任过国会议员或任何地方行政首长,也未有参选经验,是泛保守派阵营(以国民力量为首)罕见推出毫无参政经验的总统候选人;曾主导侦查前总统朴槿惠闺蜜门干政案;2017年5月被总统文在寅任命为首尔中央地检长、2019年6月升任检察总长,不过在「检警改革」与文渐行渐远,甚至遭时任法务部长秋美爱勒令停职;2021年加入国民力量,并代表该党参选总统。

    *外交政策
    李在明重申将继承文在寅政府「韩半岛和平进程」,透过国家利益、智能强军为中心的实用外交政策,追求韩半岛(朝鲜半岛)无核化与和平体制,同时将韩美同盟发展为从单纯的军事安保同盟、跨越至经济贸易交流的全面性同盟关系,并透过有条件的松绑对北韩(朝鲜)制裁,达成韩半岛无核化。

    在韩中关系上,李在明认为应同时发展与中国的战略伙伴关系,增进韩中两国实质合作。

    至于尹钖悦,则对北韩政策上採取更强硬的态度,要求北韩需达成「完全、且可受检验的无核化」,考虑在板门店、或美国华府设立南北韩与美国联络事务所,追求韩半岛(朝鲜半岛)和平稳定;同时强化与美国之间的盟友关系,推动南韩加入既有的美日印澳四方安全对话(QUAD)。

    在韩中关系上,尹钖悦认为,南韩在经济层面上应降低对中国的依赖程度;同时唿吁,应修复降至冰点的韩日关系。

    *(photo:EtToday)

    ▲南韩过去与美国合作在境内佈署「萨德系统」(THAAD,终端高空防御飞弹系统),遭受中国强烈反弹。(图/达志影像)

    *国防政策
    李在明曾于去年12月24日发表国防相关政见,提出5大公约:建设智能强军、引进选择性募兵制、分阶段加薪士兵最低法定薪资(月薪)至200万韩元以上、改善服役环境与条件、设置隶属总统的国防革新机构。

    《朝鲜日报》认为,李在明若当选总统,就任后将会加速推动驻韩美军归还「作战战时指挥权」。

    至于尹钖悦,任内将聚焦加强美韩联合军演、推动庆尚北道星州郡驻韩美军萨德系统(终端高空防御飞弹系统,THAAD)基地正常运作、强化南韩应对北韩核武与战略飞弹攻击的防御能力,同时让南韩研发的长射程砲飞弹拦截系统「铁穹」(Iron Dome)提早于2026年实施战略佈署,并将南韩纳入美国核保护伞下。

    另外,尹钖悦也承诺,任内将会推动同时实施征兵制、募兵制,大幅减少对现役军队的需求。

    *国家经济与不动产政策
    李在明承诺,将透过产业革命创新,达成「贸易出口额1兆美元、国民所得5万美元」的目标,在任内达成每年支付全体国民100万韩元(约新台币2万3千元)的普遍基本所得、从2023年起每年支付19至29岁青年100万韩元的目标,同时针对数位、能源转换与分配、基础建设等制定相关政策。

    在国内不动产政策上,李在明承诺供给具多种型态「基本住宅」140万户。

    至于尹钖悦,则承诺将借放宽各种规定来达到活络企业投资的目的,透过规范工作时数、柔化薪资体制,整顿合理的劳资关系,透过劳动改革创造释出更多优秀工作机会的基础。尹重申,将以民间主导释出工作机会的方式带动企业成长,放宽针对新创产业、中小企业、中坚企业的各种规范,加强支援产业研究开发。

    而在国内不动产政策,尹钖悦承诺将以首都圈(首尔、仁川、京畿道)为中心,透过活络民间都更开发、改建,供给250万户新盖住宅。

    *(photo:EtToday)

    ▲尹钖悦承诺,一旦确定当选,会在总统任期开始前,将总统办公室从青瓦台迁移至光化门。(图/达志影像)

    *政府权力结构组成与更动
    目前南韩总统为5年一任,之后不得连任,李在明抛出被政治圈视为「黑洞」的修宪议题,表示赞成修宪,将总统任期改为4年一任、任期结束后可以连任。

    尹钖悦则认为,如今南韩青瓦台(总统府)体制根本是过去王朝时代宫廷的缩影,青瓦台各部处权力凌驾中央政府,导致权威意识、彰显工作效率不佳等问题。他承诺,将针对包括总统室在内的政府组织进行改组,为了重塑「与民沟通」的形象,计画将总统办公室从青瓦台迁移至光化门旁的首尔中央政府厅舍。