普丁控西方对俄罗斯施加「取消文化」 把J.K.罗琳拖下水

  • 发表时间:
    , 文章来源:AppleDaily, 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场

    普丁周五在与文化界人士的视讯会面中指控西方对俄罗斯进行取消文化,比拿J.K.罗琳相比。欧新-埃菲社(photo:AppleDaily)
    普丁周五在与文化界人士的视讯会面中指控西方对俄罗斯进行取消文化,比拿J.K.罗琳相比。欧新-埃菲社(photo:AppleDaily)

    俄罗斯总统普丁下令进攻乌克兰,导致俄罗斯人和俄罗斯文化沦为不可说,没人敢或想提起。普丁周五(3/25)指控,西方试图「取消」俄罗斯文化,包含柴可夫斯基、萧士塔可维奇等音乐家,还有杜斯妥也夫斯基等文学家都遭殃;普丁还顺道一提,把小说《哈利波特》作者J.K罗琳也扯进来。

    「取消文化」是指现代人透过取消追踪、取消相关活动等作为抵制,最常用于艺术与影艺名人,意图透过大众力量来惩罚言行失当者;然而有时候并不是失当,仅仅是与主流想法不同就会被取消,形成一种霸凌。

    综合路透社与俄新社报导,普丁周五在1场与文化奖项得主的视讯会面时提到,西方最近出现一些取消俄国艺术文化活动的事件;他把这些行径拿来和纳粹德国1930年代焚书的行为相比。

    普丁说,「他们试图抹煞一个有千年历史的国家,」然后引用了一些西方国家最近取消俄国文化活动的案例,「我说的是对俄罗斯有关的渐进式歧视,这种趋势在西方许多国家都浮上台面」。

    支持战争的俄罗斯文化人士活动被取消,这并不意外;而不表态似乎也不行,未支持战争但也不愿谴责的圣彼得堡马林斯基剧院总监杰吉耶夫(Valery Gergiev)被拔除慕尼黑爱乐乐团首席指挥的职位。

    已故的俄罗斯名人也遭殃,英国卡迪夫爱乐乐团(Cardiff Philharmonic Orchestra)原定举办的「柴可夫斯基之夜」最后没有半首柴可夫斯基,乐团解释说,是因为柴可夫斯基的《1812序曲》、《斯拉夫进行曲》等与军事有关;然而,柴可夫斯基作品之多,也有和军事无关的曲目,卡迪夫爱乐乐团对此则无解释。该乐团在脸书上说,「基本人性优先于艺术和历史,等人道危机结束时,『觉醒』和『取消文化』的讨论才会有一席之地。」

    据外媒报导,日本、克罗埃西亚等地的管弦乐团也有类似取消举措。

    西班牙皇家剧院取消俄罗斯莫斯科大剧院(波修瓦)舞团的演出,佳士得、苏富比、邦瀚斯(Bonhams)等拍卖行都取消俄罗斯艺术品的竞标场次。

    义大利米兰比科卡大学(Università degli Studi di Milano-Bicocca)取消俄国文学家杜斯妥也夫斯基(Fyodor Dostoevsky,《罪与罚》作者)的相关讲座,当地1名艺术家Yorit因此在墙上画了1幅杜斯妥也夫斯基的巨型肖像画表达不满。

    普丁举出柴可夫斯基和杜斯妥也夫斯基等人的例子,说西方对俄罗斯进行取消文化,并认为这些人受到的遭遇和《哈利波特》作者J.K.罗琳一样。罗琳因为对跨性别人士的看法不符合主流,而遭到影迷和演员「取消」,由她的作品捧红的那些人纷纷谴责她,只有反派角色「佛地魔」演员雷夫范恩斯(Ralph Fiennes)没有跟风。

    然而,罗琳并不是反对跨性别。她支持同性恋者和跨性别,但是认为「生理性别」不应该被抹灭,自我认同的性别与生理无关,强调「女性」这个词就是专属于生理女性。

    而普丁拿罗琳来举例,有逻辑上的谬误。罗琳是因为自己的言论而遭砲轰,但俄罗斯人和俄罗斯文化却是因为普丁的侵略行动而遭取消。更何况,普丁政府歧视同性恋者和跨性别,普丁却还拿J.K.罗琳来作比喻,十足地讽刺。

    罗琳得知自己被普丁引为比喻后,在推特分享了英国广播公司(BBC)一篇有关普丁囚禁反对派人士纳瓦尼(Alexei Navalny)的新闻,并推文:「对西方取消文化的批评,可能最好不是由那些目前正在屠杀抵御外侮的平民、或监禁并毒害批评者的人来说。」然后罗琳加上标记「我支持乌克兰」( #IStandWithUkraine)。 (颜于凡/综合外电报导)