Adidas运动胸罩广告英国颁禁 称涉女性裸胸须斟酌定位以免冒犯

  • 发表时间:
    , 文章来源:UDN, 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场

    Adidas运动胸罩广告遭英国当局颁禁。图撷自Adidas Instagram(photo:UDN)
    Adidas运动胸罩广告遭英国当局颁禁。图撷自Adidas Instagram(photo:UDN)

    Adidas在2月发布的运动胸围宣传品中,以网格形式展示一批女性裸胸照片。这些图像出现在1条Twitter推文以及2张海报中,旨在突出身体的多样性以及公司为迎合各种体型和体型所做的努力。

    英国广告标准局称收到24个关于这个广告的投诉。它在5月11日在网上公布的裁决,称投诉得直,这广告不能再以任何形式展示。

    ASA称知道广告的目的是展示女性乳房的形状和大小不同,这与所宣传的运动胸围有关。当局不认为这些女性被描绘的方式是露骨的,或是物化她们的。但由于广告包含明显的裸露内容,当局认为它们需要仔细定位,以避免对观看它们的人造成冒犯。

    Adidas于12日发声明回应,称重要的是要注意,ASA的裁决与用于时尚的创意有关,而不是与这创作意念本身、或它传达的讯息有关,「我们自豪地支持这一点。」

    Adidas这个广告名为Support Is Everything,用来宣传公司最新推出的Sports Bra女性运动内衣系列。广告想传达的讯息是希望鼓励不同肤色、背景、身形的女性,都能做回自己,无所束缚地自由自在做运动。但其中一张宣传照,将多位女性胸脯的照片,以网格形式排列出来,发布时在外国引起极大争议。

    这张宣传照2月22日在Adidas香港Instagram上载。香港网民有不同意见,有人认为它过分裸露,以为自己在看成人电影;有些人称单是拍摄手法已是差,称这个广告「赶客」,扬言不会购买有关产品。但也有人认为,提出反对的人太保守,连女性身体最自然的一面也无法接受。