伊尔艾朗：美国可能逃过经济衰退 但无法避免停滞性通膨
-
伊尔艾朗：美国可能逃过经济衰退 但无法避免停滞性通膨 (图:AFP)(photo:CnYes)安联首席经济学家伊尔艾朗 (Mohamed El-Erian) 表示，美国或许可以逃过经济衰退，但难逃停滞性通膨 (stagflation)，目前金融市场尚未把经济成长大幅降温的风险纳入考量，因此还会下跌。
他周三 (18 日) 受访时说，美国难逃停滞性通膨，已经看到经济增速下滑，未来也将看到通膨保持在高点。
他表示，联准会 (Fed) 已经开始紧缩货币政策、追赶现实，但还有一段路要走。
伊尔艾朗指出，对央行、尤其是 Fed 来说，停滞性通膨是最糟的情况，因为这会让 Fed 两大目标——充分就业和物价稳定——互相冲突。假如 Fed 去年没有坚持通膨只是暂时性的论点，原本可以免于落入停滞性通膨。
但现在，Fed 将面临艰难的抉择，他说：「很多人说这需要技巧和幸运，而 Fed 在这方面需要很多的幸运。」
伊尔艾朗认为，股市卖压已经进入新一阶段。市场虽然已经消化了通膨、升息和流动性紧缩的风险，但还没有把经济成长大幅减速的影响纳入考量，因此还会下跌。
在目标百货 (Target) 和成长股领跌下，美股周三回吐前一日涨幅，道琼工业指数崩跌 1164 点，是今年来最差表现，似乎唿应一些观察家认为当前只是「熊市反弹」的观点。
投资人对周二盘前沃尔玛 (WMT-US) 黯淡的财报反应平淡，但目标百货 (TGT-US) 周三盘前公布的财报，也提及和沃尔玛一样库存增加的问题，加深投资人对经济衰退的疑虑。
Navellier & Associates 创办人 Louis Navellier 表示，比起沃尔玛，目标百货是一家专注经营美国国内市场的零售商，理应不受美元升值影响。
SPI Asset Management 执行合伙人 Stephen Innes 说：「作为零售业风向球的业者交出的财报，正在向市场传送停滞性通膨的冲击波，让股市再次消化不良。」
