• 发表时间:
    , 文章来源:UpMedia, 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场

    讨论中共宣传方法和认知作战技巧,才是「杨丞琳海鲜事件」最该注意的地方。(图片撷取自中国浙江卫视画面)(photo:UpMedia)
    讨论中共宣传方法和认知作战技巧,才是「杨丞琳海鲜事件」最该注意的地方。(图片撷取自中国浙江卫视画面)(photo:UpMedia)

    月前,杨丞琳上中国节目《还有诗和远方3》,有一幕拍她跟几个主持、嘉宾和渔民在海边吃海鲜餐,其间谈人生,聊「智慧」,刻意营造一种「诗和远方」的「文化」气氛。

    吃「炸豆腐鱼」时,大陆作家麦家问杨丞琳,「你台湾人怎么没吃过?」杨答,自己没在台湾吃过什么海鲜,那儿吃海鲜很奢侈,又慨叹童年家境不好云云。就是因为这番「奢侈论」,杨丞琳这两天被很多台湾人痛骂,甚至连香港网民也议论纷纷。

    我没兴趣讨论杨丞琳,但有兴趣透过这「娱乐新闻」,谈谈中共宣传方法和认知作战技巧——这才是台湾人最该注意的地方。至于杨丞琳本人的童年生活和吃海鲜历史,只是旁枝末节而已。

    以我观察,这件事已把网民撕裂为两派,不止台湾人意见分歧,连香港人也是。批评杨丞琳的人,认为「在台湾吃海鲜很奢侈」是谎言,指杨贬低台湾;另一派则唿吁大家不要冤枉她,指杨在节目中只是慨叹童年家境不好,根本无意贬低台湾,又说看了完整影片就会明白。

    我看了完整影片,不止那短短几分钟一幕,还跳着看完了全集节目。让我先说结论:没有人冤枉杨丞琳。

    这一集《还有诗和远方3》,杨和几个主持访问了绰号「水鬼」的浙江渔民郭文标。郭文标不是普通渔民,而是中共宣传下的英雄,据百度资料所说,他「参与海上搜救行动493次,成功救助遇险船舶约470艘,救助遇险船员超1650人」,现为浙江省第十三届人大代表。

    至于跟杨丞琳「闲聊」的作家麦家,则是中国作家协会副主席。

    你想知道杨丞琳有没有贬低台湾,看下面的逐字稿就一清二楚(影片连结):

    中共人大代表(郭文标):怎么样?

    杨丞琳:(吃着豆腐鱼)好吃。

    中共作协副主席(麦家):丞琳你台湾人怎么没吃过?

    中共人大代表:没有的,台湾没有豆腐鱼的。

    杨丞琳:没吃过,其实我在台湾没吃过什么海鲜。

    中共作协副主席:是吗?

    杨丞琳:早年家里的经济压力也挺大的。其实吃海鲜是奢侈的在那。

    主持人(华少):其实丞琳很早就出道了,丞琳是靠自己的努力,帮家里还清了债务。

    杨丞琳:我在台北长大,但是我是广东人,然后我先生是蚌埠人。

    主持人:(望向中共作协副主席)他先生李荣浩。

    中共作协副主席:(木无表情,却故作恍然状)哦!

    杨丞琳:他也是说出来的话跟写的东西就是...我觉得就是有人生阅历的人还是很厉害。我来这节目,也是很想跟文化圈多交流,觉得可以提升很多,然后学到很多智慧嘛,因为小时候书真的读得不多,就真的是太早出来工作了。

    仔细看了这逐字稿,明白了上文下理和所有人的背景,如果你仍说有人错怪杨丞琳,我认为你是在偏帮中共宣传部。

    对白若非刻意设计,正常人聊天有可能由「吃豆腐鱼」开始,隔不了几句就突兀地说「我是广东人,然后我先生是蚌埠人」吗?那主持刻意跟作协副主席介绍杨的丈夫——副主席原来不知道杨丞琳背景,太好笑了——就是为了带出杨之后的独白,让她称赞大陆老公很厉害,「我来这节目,也是很想跟文化圈多交流,觉得可以提升很多…」

    你甚至不必考究台湾有没有「豆腐鱼」(事实当然是有,名字叫「那个鱼」或「狗母鱼」),或推敲杨丞琳童年家境好不好(报道说她三岁开始学芭蕾,学了十一年),光是看上面那些假得不能再假的台词,已知道整场戏就是为了抬高中国,贬低台湾。这真的只是常识。

    如果杨丞琳想表达自己童年家贫(就当是真的),吃不起海鲜,她应该说的是「其实我小时候没吃过什么海鲜」,而非「其实我在台湾没吃过什么海鲜」,因为她长大成名后,确实有在台湾吃海鲜。

    然而她由始至终想表达的意思,都是海鲜在台湾属「奢侈品」,那么有些天真烂漫的大陆观众看了,就会有这个印象:「台湾人连豆腐鱼这类平价鱼也吃不到,又觉得吃海鲜很奢侈,真可怜啊!统一后,台湾人就有好日子过了。」

    千万不要小看这种看似人畜无害的「文化」节目。中共正是透过一点一滴的宣传,让大陆人潜移默化,觉得台湾各方面不如大陆,需要中国帮忙「解放」,借此增强中共侵台的说服力。

    杨丞琳本人是否知道自己在做什么,难说,但节目制作者的意图是很清晰的——就是尽量利用杨丞琳这台湾艺人,加强对中共「统一」有利的宣传。醉翁之意不在酒,台湾人应该认清中共宣传如何无孔不入,而非争论台湾海鲜贵不贵。

    「海鲜」本身是含煳的词,活鲜、冰鲜、冻鲜⋯⋯各有不同,台港中定义亦未必一致,争辩这问题,注定是没结论的,最后只会撕裂民意,影响台湾人团结。但只要台湾人把焦点放在中共宣传的「剧本」上,一切就无比清晰了——继续替杨丞琳讲好话的人,并不是在帮杨丞琳,是帮中共。(本文授权转载自作者脸书)