「迷因」自成流行语言 可避免遭到屏蔽

  • 发表时间:
    , 文章来源:UDN, 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场

    迷因成为躲避威权政府审查,进而表达观点的方式,如中国网路用户曾结合米饭与兔子的图案,来替代被政府严格审查的#Metoo。(本报资料照)(photo:UDN)
    迷因成为躲避威权政府审查,进而表达观点的方式,如中国网路用户曾结合米饭与兔子的图案,来替代被政府严格审查的#Metoo。(本报资料照)(photo:UDN)

    「迷因」成为一把难掌握的双面刃!迷因指的是在网路上快速传播并爆红的文字、图片或影片,已成为现今不可或缺的网路沟通方式。然而,迷因已成为许多民众为了躲避威权政府审查,进一步表达观点的方式,但也被不肖人士用来散播错误资讯、抹黑特定人士,反而加剧了社会分化。

    用以回避威权审查

    《BBC》报导,在社交媒体的推波助澜下,迷因(memes)已在网路世界无所不在,更成为许多时下年轻人交流的方式,如每天于instagram上提到「meme」的贴文数以百万计。研究指出,迷因已是自成一格的流行语言,有着传递文化、建立群众的集体认同等功能

    《研究》指出,当女性意识抬头,许多女性出面揭发过往遭到他人性欺凌、性侵害的经验,并全球掀起#Metoo运动。但中国反而透过网路审查,压制相关的女权运动。用户只要提到Metoo,就会被删文、封锁帐号等,甚至有女权运动者被诋毁为「境外势力派来颠覆中国政权」的工具

    然而,中国女权运动人士为了回避政府审查,就透过组合米饭与兔子的图片,形成「米兔」的迷因(发音近似于Metoo),并在短时间内大量流传,踢爆许多政治权贵、资深媒体人等不为人知的性丑闻。有迷因创造者指出,将有争议性的内容镶嵌到如猫咪、犬只等可爱的图像中,伪装成微不足道的图片,就比较不会被政府标记和屏蔽。

    加速传播阴谋论

    但迷因也有它的黑暗面,常被不肖人士用来散佈错误资讯或阴谋论,如新冠肺炎肆虐期间就常出现新冠病毒是人为制造、病毒能透过5G传播等资讯。法医心理学家杰克警告,「人在对事情缺乏认识的状况下,能找到什么资讯,就会相信什么资讯」。

    另一位心理专家佩邱警告,迷因在心理健康比较脆弱的群众中,恐形成相当厚的「同温层」。她说,「如果你是一个缺乏安全感的人,当发现有某个人或一群人与自己有着共同的观点,就会得到归属感,甚至成为一种信念」。

    爱丁堡大学学者格利帕表示,迷因究竟是好是坏,取决于我们选择如何使用这新兴的沟通模式。她说,「迷因是中立的,端看创作者想要赋予什么意义」。

    【更多精采内容,详见】