四六级考试上热搜!网友:被翻译题“茶”到了

  • 发表时间:
    , 文章来源:MyZaker, 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场

    又是一年四六级

    考完试的同学们

    现在感觉还好吗?

    *(photo:MyZaker)

    四六级考试相关的话题

    也开始冲上热搜

    来看看今年大家又被

    哪些题目难住了

    *(photo:MyZaker)

    *(photo:MyZaker)

    *(photo:MyZaker)

    当天的四级," 茶里茶气 "

    翻译考了龙井、铁观音、普洱茶

    的介绍与功效,

    平时手捧奶茶的学生们,

    在面对龙井、普洱、铁观音时,

    明显有些措手不及。

    *(photo:MyZaker)

    先来看看四级的翻译题:

    *(photo:MyZaker)

    *(photo:MyZaker)

    *(photo:MyZaker)

    划重点总结一下题核就是:

    龙井普洱铁观音,心脏血管益生菌

    来看看考生们五花八门的答案

    和考完后的留言——

    *(photo:MyZaker)

    *(photo:MyZaker)

    *(photo:MyZaker)

    *(photo:MyZaker)

    *(photo:MyZaker)

    *(photo:MyZaker)

    *(photo:MyZaker)

    再来看看四级的作文题,

    有多少人把 "violence"

    看成了 "violin"

    还把舒伯特贝多芬一顿猛夸?

    *(photo:MyZaker)

    *(photo:MyZaker)

    *(photo:MyZaker)

    *(photo:MyZaker)

    *(photo:MyZaker)

    下午,

    刚送走四级的心碎考生

    又迎来了六级的热搜话题

    *(photo:MyZaker)

    *(photo:MyZaker)

    *(photo:MyZaker)

    很多考生万万没有想到

    六级的翻译

    自己竟然会错在前后鼻音不分上面

    *(photo:MyZaker)

    *(photo:MyZaker)

    *(photo:MyZaker)

    六级的作文

    还是十几年不遇的图表题

    *(photo:MyZaker)

    *(photo:MyZaker)

    一时间没有反应过来

    自己到底是在考政治还是在考六级

    有考生发出感慨,

    就算看懂了题目,

    以目前的英语造诣,

    也不允许我在考场上任意放肆 ...

    *(photo:MyZaker)

    今年的四六级题目,

    现在你还会答吗?

    来源 齐鲁晚报综合整理

    编辑 戴月

    值班主编 张颖

    *(photo:MyZaker)