涉性别歧视 美陆战队拟禁新兵回应长官「Yes Sir」

  • 发表时间:
    , 文章来源:LTN, 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场

    近日美国海军陆战队在研拟禁止新兵回应训练教官「Yes,Sir」,以避免性别歧视。图为电影《金甲部队》剧照。(美联社)(photo:LTN)
    近日美国海军陆战队在研拟禁止新兵回应训练教官「Yes,Sir」,以避免性别歧视。图为电影《金甲部队》剧照。(美联社)(photo:LTN)

    〔即时新闻/综合报导〕「Yes,Sir」是大家都耳熟能详的对长官回应,不过近日美国海军陆战队在研拟禁止新兵回应训练教官「Yes,Sir」或「Yes Ma’am」等「性别标识称唿」(gendered identifiers),以避免性别歧视。

    据美国《陆战队时报》(Marine Times)报导,美国海军陆战队2020年委託匹兹堡大学(University of Pittsburgh)调查,738页调查报告在今年完成,报告指出,美国目前一半的军种已经取消了训练人员的性别识别符号,而海军陆战队在这方面明显落后。

    报告指出,传统的称唿教官的方式阻碍了军队的「性别融合」(gender integration),应取消回应训练教官「Yes,Sir」或「Yes Ma’am」,报告认为带有性别的标识符号,会让新兵首先想到或视觉上搜索教官的性别,然后才是他们的军衔或职务。

    建议新兵使用中立的词将有助于改善这状况,以长官的职级或角色跟他们的姓氏来指代他们的训练教官,「透过教导新兵对他们的教官使用不分性别的标识,部队强调了尊重权威人物的重要性,无论其性别如何。」

    报告出炉后,海军陆战队训练和教育司令部参谋长霍尔(Col. Howard Hall)上校坦言要做改变不容易,「这不是我们一夜之间就能改变的事情,因为,我们同样有一个『先生,女士』的历史。」若在根本层面上做出改变,该如何在舰队海军陆战队做出相应的改变?霍尔认为这不是他们能单独实施的。

    性别标识符建议是海军陆战队新训培训咨询委员会目前正在考虑的6项建议之一,目前还不清楚该部门何时会决定推行哪些建议。