人不如牛！北韩优先餵养牛只 农民配给减半
-
美媒引述消息透露，北韩共同农场农民在这个冬季仅收到往年一半的粮食配给，但他们饲养的牛只却有充足饲料可吃。图为开城特别市开丰郡农场。（法新社档案照）(photo:LTN)〔编译孙宇青／综合报导〕《自由亚洲电台》（RFA）7日引述北韩内部消息指出，为了确保下一次农作收成充足，北韩政府在这个冬季发放大量饲料餵养负责耕作的牛只，但农民收到的粮食配给却减半。
报导指出，北韩南部平安南道孟山郡（Maengsan）的消息人士透露，当地多个共同农场都在这个冬季接收大量餵养牛只的饲料，但因去年收成不佳，农民的粮食配给仅剩往年的一半，「农场收到100公斤的玉米粒、玉米秆，是给共同农场的牛只吃的；农民都在抱怨牛的待遇比人还好、牛比人重要。」
有不愿具名的农夫则说，他们1年365天都在工作，但只收到200天的粮食。据了解，以两江道金正淑郡（Kimjongsuk）为例，每座共同农场有300至400名农民，分成4到6组，每组又分成5到6个小队，每个小队负责饲养3到6头牛。
消息人士还表示，这个冬季北韩的气温经常低于零度，随着食物愈来愈稀少，很多人都不见踪影，相信不是被饿死就是被冻死。
RFA也接获北韩各地有儿童死在街上的消息，甚至有些受雇中的民众宁可舍弃家园，到偏远地区靠狩猎和捕鱼为生，因为他们也买不起食物。
