德国知名手游广告 亚洲地图「中国」变成「西台湾」
-
国际中心/詹镒睿报导
有网友日前在脸书发现,德国知名游戏「国家冲突:第三次世界大战」的手机版脸书广告,竟然直接晒出一张直接把中国领土写成「西台湾」,疑似为了吸引玩家朝圣,引发国外网友讨论。
*(photo:SETN)▲手游广告直接写成「西台湾」,详细原因尚未得知。(图/翻摄自脸书)
据了解,「国家冲突:第三次世界大战(Conflict of Nations: World War 3)」是一款由德国游戏厂商「Bytro」所开发的即时战略多人连线游戏,无论在网页、手机等等平台上都有支援游玩。
不过,近日就有许多国外网友发现,游戏厂商在脸书上的一篇广告图片中,竟然直接把中国标示成「West Taiwan」意指「西台湾」,而原本的中国领土却移到蒙古。此外,贴文也并无多做其他解释,目前该篇脸书广告贴文已经消失,是真是假尚未得知。
至于「西台湾」一词则源自于2020年年初,我国总统蔡英文接受英国广播公司BBC专访时提到,「北京应接受台湾是独立国家的事实」,结果意外引发国外论坛「Reddit」的网友们热烈讨论,其中,就有国外的网友表示,「我打赌『台湾大陆(Mainland Taiwan)』会不喜欢这件事情」。
接着下面就有人回答「你说是『西台湾West Taiwan』吗?」之后「西台湾」一词才不断被网友们拿来嘲讽中共当局,诸如此类的还有「习维尼」、「习病毒」等等,均可以在推特、Reddit,甚至是实况平台Twitch上看到。