宾拉登遭暗杀始末！欧巴马发动突袭「仅有5成把握」 2女誓死保护

[JohnLam]

*(photo:EtToday)

▲宾拉登在2011年遭美军暗杀身亡。（图／达志影像／美联社））

作者：约翰・维辛顿（John Withington）

译者：林资香

摘自：墨刻出版《暗杀世界史：从四千年的暗黑杀手行动，窥探人性中的阴谋算计，历史也因此改变》

●精选书摘

奥萨玛．宾拉登

九一一恐怖攻击发生十年之后，奥萨玛．宾拉登〈Osama bin Laden〉被击杀，这可说是欧巴马总统最伟大的胜利之一。

宾拉登是世界上最恶名昭彰的恐怖份子，也是联邦调查局的头号通缉犯，他出生于沙乌地阿拉伯的利雅德〈Riyadh〉，在家中五十二个兄弟姊妹中排行第十七，他的父亲拥有该国最大的建筑公司。

宾拉登在十七岁时就娶了第一个妻子，其后又陆续娶了四个妻子，并一共生了二十六个子女。

宾拉登在享有特权的环境中长大，取得了土木工程的学位，当他在学校就学时，受到了一位激进学者阿卜杜拉．阿扎姆〈Abdullah Azzam〉的影响，这位学者深信，所有的穆斯林都应该发起圣战，建立一个独一无二的伊斯兰国。

苏联在一九七九年入侵阿富汗〈Afghanistan〉后，宾拉登和阿扎姆一起前往巴基斯坦，在邻近阿富汗边境之处进行运作，为那些与俄罗斯人交战的圣战士〈Mujahideen〉提供资金与支援，同时，他们还招募来自全球的志愿者加入这场叛乱暴动。

盖达组织〈al-Qaeda〉

苏联在一九八九年撤退之后，宾拉登返回沙乌地阿拉伯，开始致力于成立一个新组织，也就是「基地」〈the Base〉盖达组织，专门从事象征性的恐怖主义行动。

沙乌地阿拉伯当局在一九九二年将他驱逐出境，四年之后，他回到阿富汗对美国宣战：「中东的弊病源自于美国试图接管这个地区、源自于美国对以色列的支持，沙乌地阿拉伯已然变成了美国的殖民地。」

盖达组织资助了一连串不利于西方世界的恐怖攻击，例如，一九九七年有六十二名观光客在埃及卢克索遇害；次年，居间筹谋对美国在肯亚与坦尚尼亚〈Tanzania〉大使馆进行的炸弹攻击，导致超过两百二十人死亡；接着就是二○○一年的九一一攻击事件，恐怖份子劫持了四架飞机，并撞上纽约的世贸中心双子塔及华盛顿的五角大厦，造成近三千人死亡。

*(photo:EtToday)

▲美国911恐怖攻击事件。（图／达志影像／美联社）

当美国人在搜捕宾拉登之际，他还会发布极尽嘲讽的影音档案，且并未停止恐怖暴行，二○○二年在峇里岛，两百多人死于炸弹攻击；二○○四年在西班牙，一列通勤列车上有一百九十一人被炸死；美军佔领的阿富汗及伊拉克地区亦发生多起爆炸事件。

美国海军海豹特种部队的突袭

在二○一○年下半年时，美国人被一处高墙深院的神秘宅院所吸引，它坐落在阿伯塔巴德〈Abbottabad〉一个有巴基斯坦驻军的静谧蓊郁城镇，距离阿富汗边界约一百九十公里〈一百二十英哩〉。

美国人拦截到一通手机电话，来自宾拉登最信任的情报员之一〈也有一说是一位前巴基斯坦情报人员向美国人洩漏了那座大宅的消息，以换取一笔相当可观的报酬〉。但由于屋宅建有高墙，加上每座阳台有帘幕遮蔽，所以很难看到室内的状况。同时，这处宅院没有任何电话或网路连结，就连垃圾也都在里头焚烧掉，进入的唯一方法就是穿过两道巨大的金属安全门。

中情局随即展开秘密调查，并在附近设置了一间安全屋。当地人告诉他们，那处宅院的住户极少冒险外出，即便外出了，他们也会迅速开车离去。

虽然不清楚巴基斯坦当局是否知道宾拉登的行踪，但那处宅院距离若干军事基地很近，而即使他们知情，也必须谨慎行事，因为对许多巴基斯坦人来说，宾拉登是个英雄。

至于美国人这方面，他们部署了一架先进的无人机，能飞过大宅上方的高空拍照摄影而不被察觉，他们借此发现了一个经常在里头走来走去的人，但无法肯定这个人就是宾拉登。

在美国政府与军方当中，欧巴马总统是得知这处宅院的极少数人之一，他后来说，他们只有百分之五十五的把握该人即是恐怖份子的首脑，虽然还是有人说，巴基斯坦的消息来源提供了他们可兹证明宾拉登身分的DNA 证据。

最后，总统授权在二○一一年五月二日一个月黑风高的夜晚，对这处宅院发动突袭。

两架直升机载运了二十几名美国海军海豹特种部队所组成的小队，他们在阿富汗被召集，派遣来这处宅院进行突袭。

计画原本是要直升机把这些队员直接空投到宅院里头，但其中一架直升机遇上了麻烦不得不紧急降落，于是另一架直升机将队员放在建筑外头，让他们自行想办法进入，因而他们得爆破一道围墙，以及一道保护宾拉登和他家人居所的内墙。

*(photo:EtToday)

▲2011年欧巴马政府狙击宾拉登时的情报室照片。（图／达志影像／美联社）

当宾拉登的一位密友从一间守卫室对他们开火时，他们射杀了他和他的妻子。接着队员们进入主建筑，遭到那位密友的兄弟攻击，于是队员们也射杀了他，宾拉登的一个已成年的儿子在楼梯上遇到了海豹特种部队队员，也遭遇了射杀的命运。

从部队队员进入建筑，到终于看见宾拉登，一共花了二十分钟时间。宾拉登躲在一间卧室中，有两个女人设法保护他。关于他被枪杀的确切地点或被击中了几枪，有好几种说法，但可以肯定的是，他的确被射杀了，无法肯定的是巴基斯坦当局对这场突袭知道多少。

海豹特种部队抵达四十分钟之后，恐怖份子的首脑已死，一架直升机出现，将队员们、宾拉登的尸体，以及找到的文件与电脑硬碟一起载走。在离开前，队员们毁了那架受损的直升机。

他们不久就回到了阿富汗，宾拉登的尸体则交由一艘美国的航空母舰进行海葬，确保他的追随者没有陵墓可以参拜。
这是一场蓄意的暗杀，还是一项原本打算逮住宾拉登的计画？

负责这项行动的军事指挥官威廉．麦克雷文〈William McRaven〉海军上将说，这名恐怖份子「绝对」可以被活捉，杀死他并非这项行动的目的，但行动并非完全按照计画进行，因为有一架直升机坠毁了。

欧巴马总统对于无法将宾拉登绳之以法、进行审判以「阻止他成为烈士」，表达了失望之意，但事实上，要在一个许多人支持他的国家捕捉他，并将他带回美国掌控的领土，着实是一项风险极高的艰鉅任务。

*(photo:EtToday)