起来！「匿名者」喊话吁俄罗斯人「推翻普廷暴政」(视频）

网路骇客组织「匿名者」（Anonymous ）13日向俄国人民喊话，唿吁起身推翻普廷（Vladimir Putin）暴政，和平终止战争。（图取自推特@LatestAnonPress、美联社，本报合成）(photo:LTN)

〔即时新闻／综合报导〕俄罗斯侵略乌克兰进入第18天，网路骇客组织「匿名者」（Anonymous ）13日发表影片向俄国人民喊话，唿吁起身反抗暴政，推翻普廷（Vladimir Putin）政权，和平结束战争。

据《卫报》报导，俄罗斯侵略乌克兰引起国际公愤，闻名全球的网路骇客组织「匿名者」今（13）日在社群媒体上发表一部声明影片，唿吁俄国人民起身反抗普廷政权。

「匿名者」声明刻意使用俄语，向俄罗斯人喊话，据各方网友所提供之英文翻译，声明全文内容中文翻译如下：

你们被困在政治宣传的铁幕之后，你们的政府深怕秘密被揭穿，刻意将你们排除在国际对谈之中。

普廷政权在侵略乌克兰后已犯下了无数战争罪行，也造成了巨大的难民危机和无数伤亡。

你们被迫面对这个窘况，但如果要防止经济全面崩盘、世界大战爆发，你们唯一个选项，就是起身行动反抗这场战争，反对弗拉基米尔‧普廷的政权。

普廷将俄罗斯人民当作献祭。事到如今，俄罗斯人民起身反抗普廷，将他推翻，才是了决这场战争最和平的方法。

相关影片请见：