法国人热爱Cosplay不嫌麻烦 乐于重温历史传承文化

  • 发表时间:
    , 文章来源:AppleDaily, 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场

    「普罗温中古世纪节」参与cosplay民众「普罗温中古世纪节」让人彷彿回到过去。中央社(photo:AppleDaily)
    「普罗温中古世纪节」参与cosplay民众「普罗温中古世纪节」让人彷彿回到过去。中央社(photo:AppleDaily)

    睽违两年,第37届「普罗温中古世纪节」于6月25、26日热闹登场。2001年列入联合国教科文组织世界遗产名录的普罗温城(Provins)位于巴黎东南方70公里,12世纪开始为香槟伯国的首府,是当时欧洲最大市场香槟集市的地点之一,因为邻近水陆运交会处,13世纪成为欧洲贸易重镇。

    全法国最大的中古节庆「普罗温中古世纪节」是为了重现中世纪的场景。参与者被邀请穿着中古时代服饰,主办单位会重现12、13世纪香槟集市样貌,此外还有各种中世纪会有的食物、表演、音乐和舞会。

    25日,记者前往参加这久仰大名的节庆。走在中世纪保留至今的城墙与碉堡及古色古香的民宅旁,看着满街认真Cosplay的民众,有中世纪贵妇、十字军骑士、教会修士等角色,不禁让人对法国与欧洲的历史更加向往。

    法国人热爱扮装,无论是生日、婚礼等重要亲友聚会,或是政府举办的大型活动,都常会邀请参与者「主题装扮」,还有一些以不同年代服饰为主题的舞会,只开放精心打扮的人入场。总之,就是把握各种机会享受扮装的乐趣。

    一组参与者告诉记者,身上衣服几乎都是自己一针一线缝制的。病理学家西尔维(Sylvie)说:「我们很喜欢中世纪氛围,每年都参与,感到迫不及待。因疫情两年无法参加,今天能来真的很开心。」

    「普罗温中古世纪节」中古世纪舞蹈协会「普罗温中古世纪节」随处想起悠扬的中古世纪庆典音乐,令人心情愉悦。中央社(photo:AppleDaily)
    「普罗温中古世纪节」中古世纪舞蹈协会「普罗温中古世纪节」随处想起悠扬的中古世纪庆典音乐,令人心情愉悦。中央社(photo:AppleDaily)

    从事数位科技的萨维耶(Xavier)点出装扮的意义,「我们向祖先致意,普罗温的历史已上千年,充满故事,我们穿上当时的衣服来致意」。

    穿着维京战士服装的安娜(Anna)则说,装扮有意涵,「当时女性也是战士,展现女权、参与作战。我喜欢这套戏服,它证明了女性也能保卫家园,而非只被保护」。

    另外,带领上百人晚会一起跳舞的中世纪舞蹈协会成员身着横跨13到15世纪的服装,他们受访时告诉中央社,「活动目的是重拾过去的价值与欢乐,还有很多手工的优秀产品。我们热爱舞蹈,这里到处是舞蹈和音乐带来的热络,真的很棒」。另一人则说,希望透过舞蹈,重现中古时代历史。

    法文动词costumer(穿着戏服)在英文甚至还没有相对应的词,只有名词形式。想到法国人对历史装扮的热爱,记者想起多年前认识的法国朋友中,有位职业颇为特别的「戏服师」(costumier),在巴黎经营一家祖传百年戏服店「索米耶和儿子们」(Sommier et Fils),决定联系一探究竟。

    即使周日傍晚,店外仍人潮不断,友人索米耶(Stephane Sommier)解释,客人都是来归还为前一晚盛大的凡尔赛扮装晚会所租借的戏服,数量超过300件。

    「普罗温中古世纪节」中古世纪舞蹈协会「普罗温中古世纪节」随处想起悠扬的中古世纪庆典音乐,令人心情愉悦。中央社(photo:AppleDaily)
    「普罗温中古世纪节」中古世纪舞蹈协会「普罗温中古世纪节」随处想起悠扬的中古世纪庆典音乐,令人心情愉悦。中央社(photo:AppleDaily)

    索米耶说,店是曾祖父母在1922年开设,今年刚好满一百年。店内戏服琳瑯满目,数量粗估上万件,大多都是家族几代手工制作传承,鞋、帽等饰品则从其他地方购入。

    索米耶表示,巴黎常举办许多装扮活动,例如凡尔赛化妆舞会、凡尔赛历史扮装晚会、公主舞会等。

    他表示,穿穿戏服扮装的确是法国的文化,「是我们历史的一部分」。而过去几年最受女性欢迎的是18世纪玛丽皇后宫廷打扮;男性则喜爱第一帝国(19世纪初)的帅气军装。

    为广告前来挑选戏服的服装师摩根(Morgan)表示,戏服产业在巴黎很蓬勃,各种场合、时代的服装都找得到,「装扮很欢乐,有大活动就会来一下,大家都参与,感觉很棒」。

    艾兰(Alain)几天后要参加朋友的婚礼化妆晚会,来店里租18世纪服装。记者询问,为什么法国人如此享受花时间、用尽心思做历史装扮呢?

    艾兰先是笑着回覆,因为平常不可能穿这样上街,所以很珍惜活动时「角色扮演」的机会。接着他告诉记者,对法国来说这些服装「是一种传统和传承,也是热爱的历史。追寻过去让我们重新体验法国传统与文化,这精神对法国人而言很重要」。

    记者曾参加过几次万圣节化妆舞会,身着简单戏服赴宴已让人好累,但原来在不少法国人眼里,历史装扮还有及时行乐之外的另一层含义。

    就他们所言,是希望透过有趣的戏服cosplay,贴近先人、重温历史,让热爱的文化传承再度活起来,进入一般人的日常。如此一来,历史不再遥远冰冷,而是男女老少、聚会party的最佳良伴,也让记者看到了意想之外的情感与意义。(中央社)