有一池鱼便不在意死一条鱼？中国官媒文摘谈「格局」引议
-
网传一张中国官媒《人民日报》文摘截图，文称若「你」有一池鱼，便不会在意一条鱼的死亡。讽刺意味浓厚，引发讨论。（翻摄网路）(photo:LTN)〔即时新闻／综合报导〕中国暴政草菅人命，武汉肺炎（新型冠状病毒病，COVID-19）「清零」政策致使人民枉死更是频传；网传一张中国官媒《人民日报》文摘截图，文称若「你」有一池鱼，便不会在意一条鱼的死亡。讽刺意味浓厚，引发讨论。
这张截图显示，短文篇名〈格局〉，内文写道，「如果你养了一条鱼，鱼死了，你会非常难过；但如果你养了一池子鱼，你还会在意一条鱼死了吗？所以，当你把格局打开，你会发现很多事情，根本不配影响你的情绪。格局越大，层次越高，才不会深陷于生活的鸡毛蒜皮中」。
此文原为中国网路文章，搜寻结果显示文章最早见于今年5月，此后陆续有人发文讨论，《人民日报》文摘截图最早约出现在今年9月，据中国网友过往贴文，这篇文摘在《人民日报》9月28日见报。
有人就此评论道，原来中国有14亿条「鱼」，难怪不在意死几个，「况且鱼还会下子（产卵），韭菜割了还会再长，这就是格局；所以当你打开格局，想想死的不是你，你就会觉得自己很幸运啊，根本不用影响自己的情绪」。
PTT「创世神」、台湾人工智慧实验室创办人杜奕瑾也转载此图帮忙「翻译」，「在十亿只鱼面前把不同方向的鱼首捞走，更鲜格局之大，不陷一池鸡毛蒜皮」。
