川普月底再出庭 这回是「强暴案」

  • 发表时间:
    , 文章来源:UDN, 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场

    川普被控性侵官司, 他4月25日将在纽约出庭。(美联社)(photo:UDN)
    川普被控性侵官司, 他4月25日将在纽约出庭。(美联社)(photo:UDN)

    川普4日才因封口费案被控34项伪造商业纪录重罪,本月底他将再度面临另一场法律攻防,这次是与专栏作家卡洛尔(E. Jean Carroll)控告其性侵的官司有关。

    卡洛尔指控川普1990年代中期在纽约市曼哈顿布格多夫古德曼百货(Bergdorf Goodman)的更衣室性侵她,卡洛尔对川普提出两件民事诉讼,其中一项陪审团审判将于4月25日在纽约进行。她对川普提出的诽谤诉讼则被法官无限期搁置。

    川普及卡洛尔预计都将出庭作证。

    川普坚决否认性侵指控,去年10月法官下令川普提供书面证词,川普回应他不认识卡洛尔。

    他还评论卡洛尔的外表,在接受询问期间表示卡洛尔「不是我的菜」。

    答讯过程中,川普看到1987年与卡洛尔在社交场合的合影时,把卡洛尔指称为他的前妻玛拉·梅普斯(Marla Maples)。

    曼哈顿联邦法官凯普兰(Lewis Kaplan)上个月裁定,川普在「走进好莱坞」(Access Hollywood)节目中发表贬低女性言论的录音可作为呈堂证据。

    凯普兰同时裁定,另外两名同样声称遭到川普性骚扰的女性可出庭作证。

    杰西卡·利兹(Jessica Leeds)将作证川普在1979年一班机上对其袭胸,并企图将手放在她的裙子上,另一人是时人杂志(People)记者娜塔莎·斯托伊诺夫(Natasha Stoynoff),她指控2005年前往佛州海湖庄园(Mar-a-Lago)採访川普和妻子梅兰妮亚(Melania)时,曾被川普性骚扰。

    川普否认两人的说法,但她们的证词可能大幅提升川普出庭为自己辩护的机会。

    川普可能付出的代价

    卡洛尔的控告要求川普为她的痛苦、心理伤害、尊严损失、名誉损害给予补偿和惩罚性赔偿,如果川普被判负有法律责任,将被判应赔偿的金额,但与封口费案不同的是,本案不会面临牢狱之灾。

    川普本人将性侵指控称为政治动机。

    凯普兰上月的裁决宣布将对纽约陪审员的身分保密,保护他们不受到川普支持者或川普本人的骚扰。