拜登：美国绝不能忘记阵亡将士的牺牲
-
美国总统拜登2023年5月29日阵亡将士纪念日在阿灵顿公墓无名烈士墓献花圈。(photo:VOA)美国总统乔·拜登(Joe Biden)周一(5月29日)纪念美国的阵亡将士纪念日(Memorial Day)，他说美国人“绝不能忘记”海外阵亡军人的牺牲。
拜登在首都华盛顿郊外的阿灵顿国家公墓(Arlington National Cemetery)说：“他们献出生命来捍卫美利坚合众国的理念，即人们可以生活在自由民主之中。”
他在发表讲话之前，在无名战士墓(Tomb of the Unknown Soldier)敬献了花圈。这是美国第155个纪念阵亡将士纪念日。
拜登总统表示，美国有很多义务，尤其是“对那些(在军中)服役的人”和那些因在海外战斗中丧生而不能归家的军人的家属。
他向所有死者表示敬意，并提到自己仍然对八年前他儿子博·拜登(Beau Biden)的过世感到痛苦。博·拜登死于脑癌，享年46岁，此前他曾在国民警卫队服役并被派往过伊拉克。拜登总统经常表示，他相信自己儿子的健康受到了军队垃圾焚烧坑产生的有毒烟雾的影响。
拜登说：“愿上帝祝福所有为了让我们的国家存活而献出生命的人。”
美国于1868年首次大范围庆祝阵亡将士纪念日，当时美国正从内战中恢复过来。一个多世纪后的1971年，它成为了一个联邦假日，定在5月的最后一个星期一。
军事网站Military.com在2020年报道说，自1783年独立战争结束以来，已有超过64.6万名美国军人战死，超过53.9万名军人死于其他非战斗相关的原因。
虽然阵亡将士纪念日的一些纪念活动比较庄严肃穆，特别是在首都华盛顿特区及周边地区，但许多美国人也会在这个周末通过烧烤和海滩旅行来庆祝夏季的非正式开始。
根据美国汽车协会(AAA)的数据，预计将有超过4200万美国人在这个周末出门旅行，预计这将是自2000年该协会开始追踪假期旅行以来第三繁忙的阵亡将士纪念日周末。
美国运输部长皮特·布蒂吉格(Pete Buttigieg)上周就阵亡将士纪念日周末召开了新闻发布会，他说这将是“对(空中交通)系统的一次测试”。
在去年的阵亡将士纪念日周末期间，数以千计的航班延误或被取消，但到目前为止，在许多旅行者返回家园之前，本周末的旅行基本上没有产生混乱。
据美国汽车协会资深副总裁宝拉·特维代尔(Paula Twidale)说：“尽管有通货膨胀，但越来越多的美国人正计划旅行并提前预订。今年夏季的旅游旺季可能会创下纪录，尤其是在机场。”
