风向已变!日大学开中文课只提台湾 矢板明夫:中国形象一落千丈

  • 发表时间:
    , 文章来源:LTN, 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场

    矢板明夫提到,他看到一张广告,日本天理大学将增设「中国语学科」,但广告上完全不提中国、只宣传台湾,让他有恍若隔世之感,也说明日本社会正在看衰中国、看好台湾。(资料照)(photo:LTN)
    矢板明夫提到,他看到一张广告,日本天理大学将增设「中国语学科」,但广告上完全不提中国、只宣传台湾,让他有恍若隔世之感,也说明日本社会正在看衰中国、看好台湾。(资料照)(photo:LTN)

    首次上稿 07:10更新时间 09:11

    〔即时新闻/综合报导〕近年来中国的孔子学院沦为对外统战工具,引发各国戒心,影响力式微,台湾则发挥软实力,以「华语文学习中心」和多国交流。资深媒体人矢板明夫提到,他看到一张广告,觉得很有意思,日本天理大学将增设「中国语学科」,但广告上完全不提中国、只宣传台湾,让他有恍若隔世之感,也说明日本社会正在看衰中国、看好台湾。

    矢板明夫表示,日本奈良县的天理大学将在2024年春天增设中国语学科,希望明年参加联考的学生积极报考该学科,广告上写着「彻底了解台湾」,同时註明,该学科是一门可以深入学习台湾社会、文化,在所谓的「中文」之外,还能学到「台湾华语」和「台语」的稀有学科,「从你最喜欢的台湾开始,理解中华世界的多元性,透过『体验型』的学习内容,掌握可以实际运用的语言能力和丰富的『人间力』(做人的素养),你也能成为一个『全球人才』哟!」

    他提到,看到这宣传,有了恍若隔世之感。30年前他上大学的时候,正赶上中国经济进入高度成长期,当时各大学选修中国语的学生突然间多了起来,教中文的老师大部分都来自中国,因为当时学生和家长都觉得学习中国的汉语拼音和简体字,要比学习台湾的拼音和正体字有前途。

    但是这几年台日关系发展迅速,台湾防疫成功和台积电落脚熊本等新闻,提升了台湾的形象、也增加了魅力;而中国的习近平政权这几年施展战狼外交、四处树敌,使中国的国际形象一落千丈。

    矢板明夫说,正所谓「三十年河东、三十年河西」,现在想学中文的学生更喜欢的是台湾,透过学中文可以认识台湾,成为了招揽学生的一大优势。高中生报考大学选择学科和专业,是对未来的一种投资,当然要选择回报率高的。而天理大学的中国语学科完全不提中国、只宣传台湾,说明日本社会正在看衰中国、看好台湾。

    不过矢板明夫认为,「中国语学科」这个名字好像和台湾不太协调,看起来怪怪的有些尴尬。招生简章提到的「台湾华语」一词,蛮有创意的,最近听说有不少人用,他也反问大家喜欢不喜欢这个名称,或者有什么更好的建议?

    对此许多网友纷纷留言「全世界都转变风向了,只有那些滞台中国人还在坚持九二共识,一国两制」,「找不到比台湾华语更好介绍台湾中国语的词了。之前在日求职的履历也只写台湾华语,不想写中国语」,「不想和中国二字有任何牵扯,希望正名为台湾华语和台湾语......」。