观光客满头问号!日本高级寿司店点不到「鲑鱼寿司」 问题出在品种

  • 发表时间:
    , 文章来源:UDN, 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场

    日本高级寿司店一般不提供鲑鱼寿司。图片来源/ingimage(photo:UDN)
    日本高级寿司店一般不提供鲑鱼寿司。图片来源/ingimage(photo:UDN)

    寿司是日本代表的美食之一,不只日本人爱吃,在世界各地也广受欢迎。讲到寿司,许多人或许会想到「鲑鱼寿司」,但实际上在高级的日本寿司店,却很少出现鲑鱼寿司的品项。近来日本媒体,就讲解了箇中缘由。

    根据日本媒体「现代ビジネス」报导,鲑鱼虽然英文翻译成「salmon」,但在寿司业界里头,能用来当作食材的是大西洋鲑和褐鳟,日本一般捕获到的却是银鲑和大马哈鱼。尽管这些鱼翻译都算是「salmon」,却有着些微的差距。

    此外,银鲑和大马哈鱼属于河川鱼类,容易有寄生虫,因此在食品卫生上无法作为寿司的食材。而国外的「salmon」则是要倚赖进口。很多高级寿司店对于怎么处理鱼肉,怎么捏等等的细节非常讲究,师傅是在各种评估下,决定不提供鲑鱼寿司,并不是鲑鱼寿司本身有什么问题。

    不过,由于访日的外国观光客增加,许多外国人一想到寿司,就联想到鲑鱼寿司,使得部分高级店家也慢慢开始提供鲑鱼寿司。不过有些寿司师傅并非为了迎合观光客,而是认为这么做,可以提升寿司的品项可能性。就好比现在也出现使用蔬菜、水果制作的寿司一样,让寿司的风貌越来越多采多姿。