中国判澳籍作家死缓 澳外长抗议
-
杨恆均与妻子袁小靓。（美联社档案照）(photo:LTN)〔编译陈成良／综合报导〕中国五日依间谍罪判处澳洲华裔作家杨恆均死刑，缓期两年执行，危害近来回温的澳中关系。澳洲外交部长黄英贤表示「极度震惊」，已向中国驻澳洲大使表达不满。杨恆均家属表示，这是他们预期的「最坏结果」，并透露杨在关押期间遭受酷刑凌虐。据透露，杨传出罹患肾囊肿，友人担心他可能死在狱中。
杨恆均狱中遭酷刑凌虐
尽管澳洲政府多次声援杨恆均，中国却警告「尊重司法主权」，不要干预案件。中国外交部发言人汪文斌五日证实，北京市第二中级人民法院依法对杨恆均间谍案一审公开宣判，并强调充分保障杨的各项诉讼权利。
杨恆均家属表示，这项判决让他们「震惊和心碎」，这是「最糟糕和最极端的结果」。在中国，被判处死缓的罪犯，两年缓刑期满后一般会减为无期徒刑。
澳洲外长黄英贤表示，澳洲对这项判决感到「愤慨」，已指示外交部秘书亚当斯（Jan Adams）拜会中国驻澳大使肖千。澳洲政府并唿吁中国按照国际规范和法律义务，为杨恆均提供达基本司法标准、程序公正和人道待遇，承诺将继续为杨恆均的利益和福祉努力，包括适当的医疗，并为他和他的家人提供领事协助。
五十八岁的杨恆均出生于中国湖北，据称曾在中国国安部门工作，随后移民澳洲，曾在美国哥伦比亚大学担任访问学者。他二○一九年一月在广州机场被捕，一年多后才被正式起诉间谍罪。杨恆均遭羁押至今年一月已届满五年，他否认曾为澳洲或美国担任间谍。
罹患肾囊肿 友人忧死在狱中
杨恆均身体不适已久，去年七月间澳洲驻中国外交官探视杨恆均，得知他肾脏长了一个十公分囊肿，但当局并未立即提供治疗。随后澳洲驻北京使馆人员将情况告知杨的友人冯崇义。冯崇义传达杨恆均的唿救，他担心一旦死在狱中，外界不会知道真相。
杨恆均家人转述，杨在关押期间遭受「超过三百多次审讯」，以及「长达六个月严刑凌虐」。澳洲智库「罗伊国际政策研究院」（Lowy Institute）资深研究员麦葛瑞格（Richard McGregor）指出，这项判决给澳中关系蒙上阴影，并将持续一段时间，因为此事提醒世人，中国制度的不透明性及其对外国合理投诉的漠视。
