一代大师小泽征尔与世长辞 《纽时》撰讣闻：令人着迷的指挥家！
-
日本传奇指挥家小泽征尔本月6日逝世，享寿88岁。（美联社）(photo:LTN)刘晋仁／核稿编辑
〔即时新闻／综合报导〕被誉为日本「传奇指挥家」的指挥巨擘小泽征尔，于本月6日在东京自家住宅病逝，享寿88岁，令古典乐坛相当不舍，美媒《纽约时报》（The New York Times）还特别为这位一代指挥大师撰写讣闻。
多家日媒9日证实，扬名世界的指挥家小泽征尔，已于6日因心脏衰竭与世长辞，享寿88岁。小泽征尔过去曾多次低调到台湾征选音乐人才，与台湾渊源颇深。上一次他公开现身是去年夏天在日本长野县松本市参加「小泽征尔松本音乐节」（前身为松本斋藤音乐祭，纪念小泽征尔恩师斋藤秀雄），当时参加的观众并不知道这位大师会出现，直到活动谢幕时小泽征尔与其挚友、配乐大师约翰·威廉斯（John Williams）惊喜现身，让参加者感动不已。
《纽约时报》 9日特地为小泽征尔撰写讣闻，详列其生平种种事蹟，包括1935年出生在满洲国奉天市（现今中国沈阳）的小泽征尔，其实小时候专攻钢琴，但后来发生意外摔断手指，只能放弃钢琴家的梦想转习指挥，并向日本杰出西洋音乐老师斋藤秀雄拜师学艺等这类小泽征尔走上指挥家道路的轶闻，以及小泽征尔在世界最为着名的管弦乐团「波士顿交响乐团」（Boston Symphony Orchestra）担任音乐总监、维也纳国立歌剧院（Vienna State Opera）担当首席指挥时，为世人所带来的震撼表演，当然也提到小泽征尔晚年因肺炎、带状疱疹、食道癌等疾病，数度淡出乐坛的状况。
《纽约时报》以「令人着迷的指挥家」形容小泽征尔，大赞他是过去半个世纪改变古典音乐世界的最杰出人物，因为有他的出现，帮助消除欧美对于东亚古典音乐家「无法真正领略西方古典乐情感诉求」的偏见，此后大量来自东亚地区的音乐人才涌入西方，这反过来也帮助西方古典乐传播到东亚。
