南韩外海渔船翻覆！韩籍船长、3印尼船员身亡 5人下落不明
-
*(photo:EtToday)▲ 渔船翻覆造成4人死亡5人失踪，海警正持续搜救。（图／CFP）
记者陈宛贞／编译
南韩南部海域9日发生渔船翻覆意外，当时船上9名船员包括2名韩籍及7名印尼籍，4人救起后不治身亡，其余5人经海警彻夜搜索仍下落不明，事故原因有待调查釐清。
综合《韩联社》等韩媒，发生意外的是一艘济州船籍的20吨级近海延绳渔船，为进行方头鱼捕捞作业，和另一艘渔船组成船队，7日上午自济州岛翰林港出发，未料9日清晨在统营市欲知岛以南约68公里处海域翻覆。
另一艘渔船9日上午6时29分通报济州渔船安全作业局，称无法和该船取得联络，当局于6时43分确认该船完全翻覆，漂浮在海面上。船上9名船员包括2名韩籍及7名印尼籍，其中韩籍船长及3名印尼籍船员寻获时昏迷不醒，送医宣告不治。
尽管经过彻夜搜索，1名韩籍及4名印尼籍船员截至10日仍下落不明。统营海洋警察署10日说明，海警以翻船位置为中心，针对周围长37公里、宽18公里的海域进行夜间搜索，但未寻获更多失踪者。
海警10日上午将该船拖曳至海潮较弱的安全海域，待拖船作业结束后将以起重机吊起，以确认船体是否破损，釐清事故原因。
水下搜索行动目前仍在持续，住在济州及首尔的韩籍罹难者、失踪者家属9日接获通知后便赶往统营，当局也正透过印尼大使馆联络印尼籍船员家属。统营市相关人士表示，正与相关机构合作，尽全力协助失踪者家属，并慰问罹难者遗属。
