日本七夕节美呆了 东京铁塔钻纱与增上寺「银河」相辉映

  • 发表时间:
    , 文章来源:SETN, 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场

    (中央社记者杨明珠东京7日专电)日本人过新历七夕节,这除了是传说中牛郎、织女跨银河相会的日子,也是向天神许愿日。东京铁塔施以无限钻纱光雕与一旁增上寺的银河点灯相辉映,吸引许多情侣观赏。

    *(photo:SETN)
    *(photo:SETN)

    ▲东京增上寺旁的芝公园设有让民众挂许愿卡的竹子,有民众写着「盼疫情早日平息」。(图/中央社)

    增上寺广场这两天晚上摆设着用「和纸」做成像杯子,杯内点上蜡烛的和纸烛光灯,营造成彷彿是一条大银河的美景。今晚增上寺一旁的东京铁塔点上特殊的无限钻纱光雕,两种灯景让许多前来观光的游客直唿太美了,如梦如幻。

    *(photo:SETN)
    *(photo:SETN)

    ▲东京铁塔施以无限钻纱光雕,与一旁增上寺的银河点灯相辉映,相当美丽。(图/中央社)

    和纸烛光灯活动是由学生组成的团体-日本传统文化研究会所主办,这个团体前身是多摩大学村山贞幸讲座「超喜欢日本企画」,2009年起就举办了增上寺七夕节和纸灯夜晚的活动,让日本传统文化传承后代。

    学生团体每年七夕节这一天晚上将和纸灯摆设成一条壮观的银河,让游客欣赏。2018年吸引4万1000人、2019年吸引2万7000人观赏。

    *(photo:SETN)
    *(photo:SETN)

    ▲东京增上寺七夕夜的「和纸烛光灯活动」以银河为意象。(图/中央社)

    去年受2019冠状病毒疾病(COVID-19)影响,活动取消,今天则缩小规模,摆设约2000个和纸烛光灯。

    尽管东京都疫情有复燃的情况,政府今晚初步决定将提高防疫层级,第四度对东京发布「紧急事态宣言」,但仍有游客到增上寺欣赏美景。

    日本七夕也是向天神许愿的日子。很多民众会将许愿卡、吊饰挂在许愿竹上。今天在增上寺一旁的芝公园就设有让民众挂许愿卡的竹子,有的民众写上「盼疫情早日平息」、「希望全家健康,和乐融融」等愿望。

    *(photo:SETN)
    *(photo:SETN)

    ▲七夕两种灯景互相辉映,让许多前来观光的游客直唿太美了,如梦似幻。(图/中央社)

    有关日本人过七夕的文化,日本台湾交流协会前阵子在脸书(Facebook)发文介绍,说明日本七夕时大街小巷都会摆饰着挂有五色短册(许愿卡)的竹饰,短册上可写下心愿,向天神祈求一年的平安、顺遂。

    日本台湾交流协会日前在脸书介绍七夕吊饰的含意,诸如流苏象征裁缝技术精进、纸鹤象征着阖家平安‧长寿、小钱包象征财运亨通、网子象征渔获丰收、屑笼象征珍惜万物、贝壳象征丰收。