炒股争议声中 一天内两位联准会高官辞职

  • 发表时间:
    , 文章来源:UDN, 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场

    达拉斯联准银行总裁卡普兰(Robert Kaplan)。  路透(photo:UDN)
    达拉斯联准银行总裁卡普兰(Robert Kaplan)。 路透(photo:UDN)

    美国联准会(Fed)同一天内有两位官员宣布辞职。在传出去年进行不适当的股票投资交易后,波士顿美国联准银行总裁罗森格伦(Eric Rosengren)与达拉斯联准银行总裁卡普兰(Robert Kaplan)周一(27日)先后表示要提前离职。

    彭博资讯说,在联准会将要收回疫情期间推出的支持协助措施之际,一下子少了两位鹰派官员。

    两人卸任时间分别是:罗森格伦本月30日,卡普兰下个月8日。卡普兰在新闻稿中说:「很遗憾,最近对我财务揭露的关注可能会分散外界对联准会执行重大政策的注意力。基于这个理由,我决定引退。」罗森格伦则是以肾脏健康为由,较原定计画提前九个月退职。

    Ever ISI央行策略主管Krishna Guha对客户发出的分析指出,「九位认为明年就应该升息的偏鹰官员,因此有两位离去。」

    Guha认为,罗森格伦和卡普兰离职也将减缓联准会主席鲍尔的压力,「降低了这个争议可能破坏他再被提名为主席的风险。」鲍尔这一任的任期将在明年2月结束,美国总统拜登最近就要决定再提名他,或是另找他人。

    卡普兰与罗森格伦揭露去年的金融资产状况后,近几周来遭受不少抨击。揭露的资讯显示,他们在联准会积极支持市场因应新冠危机期间,持有并交易了金融资产,引发潜在利益冲突的批评。

    曾任高盛高层主管、领导达拉斯联准银行六年的卡普兰去年有过数次超过100万美元的交易。这两位地区联准银行总裁稍早前均已表示,将在9月30日之前卖出所有个人持有的股票,即便他们并未违反联准会的规定和道德准则。

    这个「炒股」争议促使鲍尔要求联准会相关人员,加强检视该会高级官员持有金融资产与交易活动的内部行为准则。

    两位总裁辞职后,都将分别由原属银行的第一副总裁暂代职务,直到找到正式接任人选为止。亦即Meredith Black暂代达拉斯联准银行总裁;Kenneth Montgomery暂代波士顿联准银行总裁。