日新首相竟是重考东大3次都失败的学渣! 岸田文雄自曝「黑历史」

  • 发表时间:
    , 文章来源:EtToday, 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场

    记者王佩翊/综合报导

    日本第100届首相岸田文雄正式就任,许多台湾民众对于这位新任首相可能感到很陌生,透过时事新闻介绍英日韩文单字的Podcast节目《宇宙人外信》本集就要来聊聊几个有关于岸田文雄的有趣小故事,带听众一起来了解这位日本新首相。

    ▲点击收听《宇宙人外信》,一起听时事学英文!

    现年64岁的岸田文雄出生于政治世家,从小家中对于学业的要求就非常严格,然而他却重考3次都没有考上东大,随着当选消息传出后,陈年往事也再度被翻出。节目中也提到学霸与学渣的英文说法,其中形容成绩好可以说「excellent academic performance」,反之则是「less than ideal academic performance」。而学霸可以直接说curve-wrecker,学渣则是underachiever。

    *(photo:EtToday)
    *(photo:EtToday)

    ▲日本首相岸田文雄。(图/路透)

    另一方面,岸田文雄虽然贵为自民党魁与日本首相,但事实上,他至今都还和妻子、2个儿子住在3房2厅的24.8坪众议员宿舍,每月月租仅3.8万,可以说是非常亲民。节目介绍也介绍了相关单字,例如官邸为residence,首相则是Prime Minister,也可以缩写为PM。

    本集节目还介绍了其他相关单字,有兴趣完整收听可点击连结,或上各大Podcast平台搜寻《宇宙人外信》。