美国「一中政策」不同于中国「一中原则」 美国从未认为「台湾是中国的一部分」

  • 发表时间:
    , 文章来源:UpMedia, 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场

    「一中政策」40年来都是美国对台海两岸政策的最核心元素,但事实上美国从来没有承认「台湾是中国的一部分」。(汤森路透)(photo:UpMedia)
    「一中政策」40年来都是美国对台海两岸政策的最核心元素,但事实上美国从来没有承认「台湾是中国的一部分」。(汤森路透)(photo:UpMedia)

    「一中」各表?—美国的「一中政策」

    每当美国政党轮替的时候,「一中政策」总是会成为新闻焦点,例如2016年底川普正要上台时,大家都在议论到底川普会不会改变一中政策,在2021年1月拜登政府上台之后,也有很多人说美国将「回复到」一中政策。而中国方面,官方媒体也不断提及,希望美国「返回」一中政策,意即认为川普时期推翻了一中政策。

    其实这样的说法隐含了不少误会,因为美国的「一中政策」已经使用将近四十年了,一直都是美国对两岸政策的最核心元素。而且最重要的是,「一中政策」(One-China Policy)与中国的「一中原则」(One-China Principle)有全然不同的定义。要认识美国的一中政策之前,必须先从「一中原则」讲起。「原则」跟「政策」很不一样。

    中国的「一中原则」vs.美国的「一中政策」

    中共的「一中原则」是很明确的三段论:

    (1) 世界上只有一个中国。

    (2) 中华人民共和国政府是代表全中国的合法政府。

    (3) 台湾是中国领土不可分割的一部分。

    而美国没有一中原则,只有一中政策。在此一中政策下,首先便是处理如何看待「一中原则」的方式:

    美国仅承认前两点(世界上只有一个中国、中华人民共和国代表中国),但是对于第三点「台湾是中国的一部分」,美国只有说「认知到」(acknowledge)中国的立场,但是并没有「承认」(recognize)。甚至,中美建交后,当时的副国务卿克里斯多福(Warren Christopher)还曾经在国会听证会上发言:「美国认识到,但并没有承认中国认为台湾属于其领土的立场。」简单来说,即为美国了解中国有这样的立场,但对于这个立场并未表态支持或反对。中国方面则总将美方说的「认知到」翻译成「承认」,实而不然。

    至于台湾的法理地位,美国在与中国签订的公报中,立场皆是「要由海崃两岸的中国人自己用和平方式解决」,始终没把话说死。其实也是所谓「战略模煳」(strategic ambiguity)的一部分,我们会在后面的章节详细谈。

    *(photo:UpMedia)
    *(photo:UpMedia)

    中国认为川普时期推翻了一中政策。(汤森路透)

    美国一中政策的重要元素

    美国的一中政策,除了上述针对一中原则,特别是针对台湾法理地位的看法之外,主要还阐述了美国对台湾的军事承诺,以及对两岸关系的看法。

    大约从1980年代起,美国政府官员便开始用「一中政策」这个词汇,来概括美方对于美中台三方关系之政策。之所以「概括」,是因为美国的一中政策刻意保持策略性模煳,让行政部门得以视美国当下的国家利益,在解释与操作上保有弹性。简而言之,此「政策」涵盖了一系列对台湾与中国的政策纲领、与中国签订的三份外交公报,还有国内法律;如台美关系最重要的《台湾关系法》(Taiwan Relations Act)。一般而言,美方提到一中政策的时候,通常会提及《台湾关系法》、美中三公报、六项保证等固定常见的元素,不过在用法上有些微差异。

    除《台湾关系法》外,对台湾最重要的便是「六项保证」。美国与中国于1982年签订《八一七公报》,当中规定美方同意将逐步减少对台军售;但雷根总统同时亦向台湾提出「六项保证」,表达:

    1. 未同意设定对台军售的终止期限。

    2. 未同意对台军售前向中华人民共和国征询意见。

    3. 不会担任两岸之间的斡旋角色。

    4. 未同意修改《台湾关系法》。

    5. 未改变关于台湾主权的立场。

    6. 不会施加压力要求台湾跟中国谈判。

    这六项保证,于2016年5月17日我国总统蔡英文就职前夕,更以「共同决议案」(Concurrent Resolution)形式,在美国国会参议院及众议院两议院通过。虽然决议案在性质上跟国内法的法案不同,没有对行政部门的拘束力,然而这是国会以正式文字形式确立、表达美国将继续对台军售,且台湾不会沦为美中谈判筹码的立场。自从「六项保证」经国会透过此形式而「成文化」,被提及的频率也愈来愈高。

    「一中政策」并不限于上述元素。例如在2019年前,美国国家安全顾问波顿离职之前,解密了一份雷根总统政策备忘录,内容表示:「美方对台的军售,其层级将要视中共解放军的军力发展而订」,也就是说,要将保持台海军力的平衡。此备忘录补充了雷根六保证的内容,且里面述及的原则就是三十年来美方对台军售的考量重点。以上这些文件、法律、决议案等,都是美国一中政策的重要环节。

    突破一中政策?

    美国针对台湾的法律地位不明言其立场,这是一中政策的其中一项重点。

    很多人会讨论,到底美国对台湾的一中政策是否会随着时间改变,甚至在台湾的法律地位认知上有所突破呢?针对这一点,先前美国官方从未谈及台湾的法律地位问题,也未曾谈过台湾与中国应该要是何种关系,大多仅表示要和平解决问题。不过川普在任时期有个特色是,多个行政部门的报告当中(例如:印太战略报告)都曾明示与暗示地称台湾是一个「国家」,和其他国家并列一起谈。由此来看,美方对台湾法律地位的看法的确是在缓步地前进。

    *(photo:UpMedia)
    *(photo:UpMedia)

    拜登政府上台后,也多次重申《台湾关系法》和「六项保证」对台湾的承诺。(汤森路透)

    过去四十年来,一中政策最大的突破点,莫过于前国务卿庞培欧2020年11月12日接受修《伊特秀》(The Hugh Hewitt Show)访问时说道:

    不过值得注意的是,在国务院和白宫的「正式声明」当中,仍旧用字严谨小心。庞培欧本人亦曾亲自回应过战略模煳的辩论(2020年10月21日):「美国不会改变对台政策。」换言之,美国不明确表明承认台湾的独立地位,也不明言若中共侵略台湾的时候,美国必定会出兵捍卫台海和平。战略模煳政策仍会继续维持。

    川普执政时期的国务院当中,最具代表性也最全面地谈台美关系的一场演讲,是在2020年8月31日,时任国务院亚太助卿史达伟(David Stilwell)在华府智库「传统基金会」(Heritage Foundation)发言。他回顾了近期美国和台湾关系的升温进展,表示这些皆和美国对台湾长期以来的政策立场一致,未逾越「一中政策」。另外,他特别强调:美国的「一中政策」与中共的「一中原则」不同,美国对台湾主权不持立场。

    他说:

    综观上述,美国的一中政策就像一个无形的大框架,但在这个大框架底下,行政部门随时会调整与台湾的关系,而不影响到双边关系的进展。

    2021年拜登政府上台后,出现一值得注意的发展方向:美国国防部在3月的时候发布一篇文章谈「印太区域现况」,内容明确言及「台湾从来都不是中国的一部分」,这是行政部门非常罕见的直接表态。而在8月时,拜登总统接受ABC新闻台访问更语出惊人地表示:台湾和日本及韩国相同,都是美国以《北大西洋公约》做出集体防卫承诺的盟友。虽然行政部门仍然强调没有要更动一中政策及战略模煳的既有政策,但是整个氛围的变化对台湾来说似乎出现不小的波动。

    ※本文撷取自《为什么我们要在意美国?从外交、制度、重大议题全面解析台美关系》,联经出版。

    *(photo:UpMedia)
    *(photo:UpMedia)

    作者简介

    US Taiwan Watch:美国台湾观测站

    因深感一般大众普遍欠缺取得美国政治即时讯息的管道,且因语言隔阂、资讯不对等问题而有诸多误解,2017年由一群关心台美关系的留学生及台美人(Taiwanese Americans)提出的关注台美议题、促进台美关系的公民外交专案发展而来,原名为「美国国会台湾观测站」,于g0v「公民科技奖助金」提案并获奖,发展至今成为非营利组织。美国台湾观测站起先专门关注美国国会的台湾相关动态,后来持续扩展「守备范围」,作为台美资讯的连结点、转运站,以文字、影音、採访等多媒体形式,生动地从台湾观点出发分析美国政治,也从海外台美人草根观点以及国际关系的角度推广、促进一般大众了解台美关系与美、中、台关系。除了建立正确、快速、方便了解美国动态的管道,也希望让更多人理解,甚至参与美国的政策决策圈,连结台湾人、台美人、对台湾有兴趣者,提高台湾在美政策决策圈的能见度。

    FACEBOOK(最文闻章、生勐新闻):www.facebook.com/ustaiwanwatch
      TWITTER(英文新闻发送站):twitter.com/ustaiwanwatch
      PODCAST(「观测站底加辣」):
      Spotify-reurl.cc/0xDmWl
      Apple Podcasts-reurl.cc/Rb6296
      SoundOn-reurl.cc/95ZWWO

    [团队成员]
      理事:廖英博(香菇,软体工程师)、许亚杰、李大顺(科技业)、孙英泰(律师)、陈方隅。
      编辑团队:杨光舜、陈方隅、许亚杰、李昱孝、李可心。
      行销与媒体总监:Harley Pan(哈利)。
      社群媒体:John Avila、Daniel Cheng(郑咏儒)、Jenny Li(李爰铮)、Jean Lin。
      行政:林佳莹(华府医药政策研究顾问)、黄名瑄(旅美南加会计从业人员)、李艾嵘(美国科技业产品经理)。
      财务:林奕宏(前西雅图台湾同乡会会长)。

    主笔简介

    陈方隅

    东吴大学政治系助理教授。曾在华府智库全球台湾研究中心(Global Taiwan Institute,2019)以及乔治华盛顿大学国际事务学院席格亚洲研究中心(2017)担任访问学者,对美国政治和外交政策圈有近距离的观察。2014年与几位政治学的研究者朋友们一起创立了政治学科普网站「菜市场政治学」并担任共同编辑至今。

    负责章节:2、3、4、6、12、13、14。

    李可心

    特爱看国际新闻的怪人,喜欢观察不同的观点、分析人事物。20岁时出了一本跟国际关系毫无关系的书《爸妈离婚再婚教我的事》,接着带着对国际事务的热忱,到纽约大学念国际关系硕士。几年前毛遂自荐加入美国台湾观测站,成为共同编辑兼 Podcast 主持人。目前在 IORG 研究团队担任研究员,也是《斐姨所思》主持群的一员,评论文章主要见于关键评论网。

    负责章节:1、3、5、10、11、结语。

    李昱孝

    大学念经济、研究所念外交。曾为AIT实习生,现为青平台谘询委员、中研院政治所研究助理以及美国台湾观测站共同编辑。研究兴趣为台美中关系与中国外交政策,相关中文评论多见于《上报》与《思想坦克》,另与他人着有《图解简明世界局势2020年版:全球秩序进入洗牌格局,洞见政治、经济、社会发展趋势,思辨明断大未来!》

    负责章节:6、7、8、11。

    许亚杰

    被公众事务耽误的工程师,大学和研究所念资讯工程,但来到美国之后却一头栽进台美交流倡议的领域,对于如何在台、美两地提升大众关注双方交流的重要性有兴趣。「美国台湾观测站」共同发起人,白天用键盘写code,晚上用键盘做外交。

    负责章节:9。