良心未泯：两名旧金山检察官辞职并加入罢免该市极左检察官的运动（视频）

[JohnLam]

两名检察官已经辞去了他们在旧金山地区检察官办公室的工作--现在正在加入罢免他的努力。

布鲁克-詹金斯（Brooke Jenkins）和丹-杜贝恩（Dan DuBain）周末告诉KNTV，他们从旧金山地区检察官切萨-鲍丁（Chesa Boudin）办公室的职位上辞职，因为他对起诉犯罪缺乏承诺，而且他们说他的政策给犯罪猖獗的城市的街道带来危险。

他们都指责鲍丁经常作出比法律规定更宽松的判决，提前释放罪犯，在某些情况下根本不提出指控，从而使旧金山更加危险。

詹金斯说："切萨有一个激进的方法，就是首先不起诉犯罪，只是简单地释放没有改过自新的人，并把他们放在更有可能重新犯罪的位置上，"他曾担任过七年的检察官，最近一次是在凶杀案部门。

'作为一名非裔美国人和拉丁裔女性，我会全心全意地同意刑事司法系统需要大量的工作，但当你是一名地区检察官时，你的工作就是要有平衡‘。

杜贝恩补充说，他认为鲍丁'无视他不喜欢的法律，无视他不喜欢的法院判决，把他自己认为公正的东西强加于人--而这不是地区检察官的工作。

杜贝恩是索拉诺县的前地区检察官，他说："该办公室正朝着错误的方向发展，我所能做的最好的事情就是加入召回切萨-鲍丁的努力，作为地区检察官。

他说：'我不喜欢这样说，'他说。'我并不想处于这个位置。我认为切萨是一个朋友‘。

（图）丹-杜贝恩（Dan DuBain）

（图）布鲁克-詹金斯（Brooke Jenkins）

（图）旧金山地区检察官切萨-鲍丁（Chesa Boudin）

这两人现在是鲍丁办公室自2020年1月成为地区检察官以来辞职或被解雇的50多名律师之一，大约占该部门检察官的三分之一。

41岁的鲍丁当年以劣势身份参加地区检察官的竞选，并以不到3000票的优势获胜。

选民们被他的人生故事所吸引。

1981年他刚满1岁时，他的父母是极左翼地下气象组织的成员，他们把他交给一个保姆，参加了在纽约州北部发生的装甲车抢劫案，造成两名警察和一名保安死亡。

他的母亲凯西-鲍丁（Kathy Boudin）在狱中服刑22年，他的父亲大卫-吉尔伯特（David Gilbert）被判处终身监禁--直到即将离任的纽约州长安德鲁-科莫在8月为他的谋杀罪减刑。

那天他们没有开枪，受害者是被黑人解放军杀害的。

切萨受到一个激进的左翼团体成员的照顾，他说他在监狱中探望父母的经历激发了他对法律和秩序的进步观点。

（图）他在11月竞选改革刑事司法系统后，赢得了旧金山激烈的地区检察官竞选。图为他在竞选视频中与父母的童年合影

*（图）凯西-布丹（1981年11月24日左）在狱中服刑22年，他的父亲大卫-吉尔伯特（上图中）可能会在狱中度过余生。

但他的反对者说，自从他上任以来，犯罪率在上升，更多的罪犯被释放。

今年早些时候，一名假释犯在驾驶一辆偷来的汽车闯红灯后回到街上，杀死了两名行人，这引起了对他的批评。

据福克斯新闻报道，45岁的特洛伊-麦卡利斯特（Troy McAlister）在杀死60岁的伊丽莎白-普拉特（Elizabeth Platt）和27岁的阿部花子（Hanako Abe）时是醉酒的。

旧金山警官协会表示，2020年4月，一项关于抢劫的认罪协议使麦卡利斯特获得自由，而布丁的办公室没有对麦卡利斯特之后的多次被捕进行起诉--包括12月20日的另一起涉嫌汽车盗窃案。

而加州惩教署的一位女发言人告诉美联社，麦卡利斯特曾多次被关押在州立监狱。

2020年4月，他因二级抢劫罪被判处5年监禁，并被假释。

鲍丁说，以新的非暴力犯罪指控麦卡利斯特不一定会让他坐牢，鲍丁反而是指责执法机构，说他们可以采取不同的行动，以避免'一场可怕的、毁灭性的悲剧'。

但在另一个例子中，杜贝恩说，他奉鲍丁之命，要求对一名因枪杀女友而被定罪的男子给予更宽松的判决。

杜贝恩认为该命令违反了指导这些案件量刑的国家法规，并退出了该案件以示抗议。

他说："在我的职业生涯中，我已经做了136次陪审团审判，"他补充说，他 "从来没有，从来没有退出过一个案件“。

'在过去一年多的时间里，自从切萨接手后，我看到办公室做出的决定震撼了我的良知--我已经做了30年的检察官‘。

詹金斯说，在另一个案件中，一名被判定残忍地谋杀了他母亲的男子，在地区检察官同意让他为精神错乱辩护而不要求他在法庭上提供精神状态的证据后，得以避免入狱。

针对这些指控，检察官发言人萨拉-优素福（Sara Yousuf）告诉NBC湾区：'几乎所有受害者的家人都支持对精神错乱的认定。

'我们对看到报道错误和明显有政治动机的指控感到失望‘。

鲍丁现在正面临着他短暂任期内的第二次罢免努力，组织者希望推翻他向选举官员提交83,000个签名，迫使他在明年6月进行罢免选举。

虽然旧金山选举局必须在下个月内对签名进行认证，但组织者提交的签名比将罢免问题列入选票所需的51,325个签名多出32,162个，因为该市面临着犯罪的增加。

根据旧金山警察局的数据，截至10月17日，杀人案比一年前的同期增长了7.3%，袭击案增长了7.8%，纵火案增长了9.6%，盗窃案增长了9.6%。

性交易也上升了高达25%。

旧金山警官协会主席托尼-蒙托亚（Tony Montoya）说，该市现在被露天毒品市场和无家可归者所困扰，再加上公然入店行窃、住宅和商业盗窃、枪击和其他暴力犯罪的上升。

蒙托亚说："在鲍丁这样的进步人士的心目中，警察是坏人，坏人是好人。'切萨很擅长责备游戏。我们要叫他偏转先生，因为他总是把矛头指向左边或右边，而从不指向镜子中的人。

据NBC湾区报道，9月，旧金山高等法院法官Bruce Chan采取了不同寻常的措施，从法官席上批评鲍丁的办公室'不断更换'，并忽视了'合格、专业的起诉的基本原则'。

Chan说："我无法用更明确的语言表达我对地区检察官办公室管理方式的不赞成“。

我们根本不可能有目前的疏忽和混乱程度，并期望公众对我们在这里的集体工作有任何信心。

不过，优素福为鲍丁辩护说，他'一直把促进旧金山人民的公共安全作为自己的首要任务'。

她还强调，他努力保护旧金山人，"扩大对犯罪受害者的服务，追求有意义的问责制以解决犯罪的根本原因，包括争取公共卫生解决方案以防止犯罪发生”。

而且，她说，鲍丁的起诉率与他的前任'以及周边县市的其他地区检察官'相似，甚至更高。

办公室也在对罢免努力进行反击，鲍丁在最近的一次集会上告诉他的支持者：'这与事实或我们社区所面临的真正挑战无关‘。

“这与不尊重人民的意愿有关，"他说，并形容罢免运动是由 "黑钱 "和共和党人推动的。