网飞公开《海贼王》真人版角色真人,中日网友吐槽是停不下来了!
-
话说,网飞(Netflix)在去年 1 月,宣布将打造日本漫画《海贼王》真人版剧集。
经过将近两年的等待后,在前不久确定剧本完成,预计共有 10 集内容,漫画原作者尾田荣一郎为制作人之一。
如今,官方以悬赏海报的形式,率先公布了草帽海贼团的部分演员阵容:
主角路飞,由墨西哥 18 岁男演员 Inaki Godoy 饰演。
本身主角就会吸引最多的关注,
而以网友的印象,普遍认为这次真人版选角最有违和感的就是路飞。
在目前已公开的 5 大选角中,路飞饰演者遭到了最密集的吐槽:
" 路飞那个我还以为是乌索普。"
" 女帝会喜欢这样的,我头给你。"
" 路飞是不是投资人???"
▼娜美:Emily Rudd
其实在这次被选为饰演娜美的人选之前,来自美国的 Emily Rudd 就挺喜欢日本动漫的。
在其个人 ins 账号里,可以看见她在两年前就分享过娜美、《美少女战士》、《你的名字》等内容。
霸气剑客索隆,则是由日本 24 岁男演员新田真剑佑担任。
新田真剑佑出生于演艺世家,他的父亲是前段时间去世的千叶真一。
千叶真一曾与赵文卓、何润东等人合作拍摄了《风云雄霸天下》,以 " 雄霸 " 一角获得认可。
作为日本新生代男演员代表之一,新田真剑佑的身材还挺不错。
很花心但很有风度的厨子山治,由英国男星 Taz Skylar 饰演。
乍一看,网友表示
。
▼乌索普:Jacob Gibson
狙击手乌索普,大概是这次 5 大选角中相对比较合适的一位了 ……
关于这次选角人选,尾田荣一郎以亲笔手绘图表达了期待之情:
" 从长相、嘴巴和手的大小、气质、声音、行为和身高等来说,这些演员和草帽海贼团有不错的平衡点。
经过和来自世界各地的工作人员讨论后,决定了这样的演员阵容。"
最后,尾田荣一郎也提到,要完成作品拍摄制作还需要一些时间,将努力奉献让大家都喜欢的作品。
目前来说,中国网友对于这样的演员阵容是不太看好的。
" 一个没认出来相似度为 0。别动不动就漫改好吗。"
" 有些动画就是不适合拍真人版,为什么就这么执着呢??"
" 窒息,救命 ... 放过纸片人吧。"
而日本网友那边,也有类似的看法:
" 这演员阵容,只有乌索普能很快认出来。"
" 我只期待娜美。"
" 嗯?有拍真人版的必要吗?
我感觉,主角路飞的橡胶果实能力是最不适合拍真人版的。"
" 超能力类型的战斗漫画,不管怎么努力翻拍真人版,都感觉不对劲。"
还有网友表示:
" 不好不好不好。
如果非要拍真人版的话,我觉得这组人选更好。"
这位网友说的,是前两年日本某招聘网站获得授权后,拍广告时组了这么个草帽海贼团。
当时的人员组成是这样的:
▼路飞:斋藤工
▼山治:洼冢洋介
▼乌索普:大悟
▼索隆:池内博之 / 索隆
▼娜美:泉里香
▼至于乔巴,就是直接找头鹿来拍摄了 ……
基本上每部动漫翻拍真人版,刚出来时都会遭到不少质疑和吐槽。
至于是否真的会扑街,就要等作品出来后才能判断了 ……
Ref:
https://twitter.com/onepiecenetflix/media
https://news.yahoo.co.jp/articles/8b7a54cfd5a10736dfb8b78f4b76815bea008622
https://news.yahoo.co.jp/articles/92482fdac1ec2a9395363bc8372fb56dbbc704ab
https://variety.com/2021/tv/news/one-piece-netflix-live-action-series-cast-1235108332/