尴尬！梅克尔会见丹麦女王 打招唿想「碰拳」遭拒绝

[WendyWu]

德国前总理梅克尔10日被媒体捕捉到试图与丹麦女王玛格丽特二世「碰拳」一幕，不过遭对方无视后梅克尔似乎也对自己失礼的举动感到尴尬。路透(photo:UDN)

德国前总理梅克尔（Angela Merkel）10日被媒体捕捉到试图与丹麦女王玛格丽特二世（Queen Margrethe II）「碰拳」一幕，不过遭对方无视后梅克尔似乎也对自己失礼的举动感到尴尬。

「每日邮报」报导，现年81岁的玛格丽特二世在对德国进行为期4天的访问的第一天会见梅克尔，后者也为隆重迎接丹麦女王而铺上红地毯。

根据现场画面显示，当女王在柏林总理府外下车、接受梅克尔的迎接时，梅克尔竟然出乎意料地「伸出拳头」、似乎想用相当随意的「碰拳」打招唿，突如其来的举动也让玛格丽特女王略显惊讶、停顿了一下，接着她便将手掌放在胸前向梅克尔致意。

两人稍微尴尬的互动后，梅克尔也把手举到胸前，似乎是在向玛格丽特二世致歉，然后转身迎接一同前来的弗雷德里克王储（Frederik），三人随后一同进行合照。

丹麦和德国在政治和经济上有着密切联系，而「碰拳」通常是国事访问中会出现的打招唿习惯。