16岁学霸女遭勒毙 兇手竟为了报复她妈妈
-
*(photo:EtToday)▲欠债不还的徐春（左），徒手勒死学业成绩顶标、帮忙家里经营餐馆的林文静。（图／翻摄自《南威尔斯阿格斯》）
记者张靖榕／综合外电报导
英国一名中裔男子辜负把他当作自己人的女性长辈，和对方借钱不还甚至因不堪被催讨债款，还计画半夜杀人，潜近对方经营的中餐馆兼住家中，先徒手勒死她16岁的学霸女儿，接着拐骗男店主狂捅20多刀，最后自刎想同归于尽。该男12日被依谋杀罪判处终身监禁，最低刑期30年。
根据BBC报导，32岁的徐春（Xu Chun，音译）今年3月5日夜间，潜入威尔斯一间「蓝天」中式料理外带餐馆内，先徒手勒死年仅16岁的林文静（Wenjing Lin，音译），而当时她的继父和母亲就在另一间房里睡觉。之后再把她继父、餐馆老板蒋永权（Yongquan Jiang）拐骗到地下室后，随即抽出2把刀朝对方脸部和颈部狂捅20刀，接着割破自己的喉咙企图自杀。
林文静在外带中餐馆谋杀案中成为唯一一个死者，她的继父和兇手徐春送医后都被救回一命。
徐春因此被控一条谋杀罪和一条谋杀未遂罪，审判当天徐春拒绝进入被告席，但法官汤玛斯（Paul Thomas QC）仍向着被告席谴责，「你在一个无辜的16岁女孩家中谋杀她，你卑劣的行为只是为了报复她妈妈徐梅芳（Meifang Xu，音译），文静和你一点瓜葛都没有。你，却用你的双手，当面结束她的生命。」
汤玛斯表示徐春欠文静母亲的钱，欠债不还却又反过来杀害她的女儿，让一向把徐春视如己出的她感到被彻底背叛，而原本能有美好前途的文静，现在全被徐春毁了。
徐梅芳在庭上透过翻译人员向法官汤玛斯陈述，即便文静已经不在人世，她每天早上醒来还是会为她做早餐，每晚仍会沖一杯茶，送到她的房间里。她也提到文静有一群亲密的好朋友，自从文静死后所有人都非常难过；至于她自己，则是每天都会看文静的影片，「试着跟她和她的声音靠近一些」。
蒋永权告诉法官他对林文静的爱，就像对亲生女儿的爱，而林文静也把他当成亲生父亲来爱，如今她被残忍地杀害，「我的心都空了」。他说事件后每晚都会做恶梦，看见文静冰冷地躺在餐馆柜台的地板上，「我在恶梦中看见徐春的脸，我不知道该怎么阻止他。我不知道他为什么要那么残忍地对待文静和我的家庭。」
徐梅芳和蒋永权的英文程度低，林文静生前经常替父母俩作日常生活的英文翻译，徐梅芳形容文静就像是她的「拐杖」，好让她在英国的生活能过得顺利，而现在没有文静的帮忙，餐馆连继续经营下去都有困难。
法官最终依谋杀罪和谋杀未遂罪判处徐春终身监禁，他对兇手缺席的被告席说，「等到你可以申请假释的那天，你已经60多岁了，那时候会是2051年。」
