连2年把台湾列入中国惹议 Moleskine记事本今年「完全除名」
-
义大利知名笔记本Moleskine週记本今年干脆完全不列出台湾，包括假日节期、国际电话国码，都将与台湾有关的部分删除。示意图。（法新社档案照）(photo:LTN)〔编译管淑平／综合报导〕义大利知名笔记本设计制造商Moleskine近2年在旗下週记本产品中，将台湾标示为「台湾（中国之一省）」，并在台湾法定假日标示上造成混淆，引发争议，今年干脆完全不列出台湾，包括假日节期、国际电话国码，都将与台湾有关的部分删除。
美国《新闻週刊》4日报导，一直到2019年，Moleskine畅销的週记本仅使用「台湾」的称唿，但是2020年起改为「台湾（中国之一省）」（Taiwan （Province of China）），今年则完全移除台湾，并举出2019、20、21、22年美国购买的该品牌週记本的截图，显示这段时间有关台湾名称的变化。
报导说，过去2年，Moleskine週记本列出的台湾法定假日也有误导之处，例如：2020年版台湾法定假日包括中国国庆日10月1日，2021年版则显示台湾10月没有法定假日；当中附註「Moleskine在乎精准，所有日期都经严谨查证」，还特别说明「HK」代表「中国香港特别行政区（Hong Kong SAR, China）」，「TW」代表「台湾（中国一省）」。
观察家指出，Moleskine矫枉过正可能把消费者吓跑，而这整件事本身就是中共对全球市场中出现其所认为挑战中国领土主张的「恼人微观管理」的后果。
德国外交政策协会亚洲计画资深研究员狄雨霏（Didi Kirsten Tatlow）说，Moleskine移除所有有关台湾的资讯，形同将数千万人从地图上「删去」，「这是很细节的事情，但是就像一个抹去的过程，相当引人注目」，此事告诉我们，对北京来说，再小的事情都要插手，什么都逃不过这种十足掌控式的检视，「这相当吓人」。
报导说，这家文具制造商此举时值两岸关系紧张，也是中国愈加强势，以及在香港进行铁腕治理新阶段的涟漪效应，而该品牌把台湾改列为中国一省的2020年，正好是中国在香港强行实施国安法。
Moleskine公司尚未回应此事，台湾的一名经销商发言人说，知道这项改变，但是无法替Moleskine解释，「不要让我为难」。
Moleskine将台湾列为中国一省一事，去年曾在美国网路论坛Reddit引起热烈讨论，现在该公司彻底让台湾「消失」，再度引起网友关注，有Reddit用户留言「Moleskine现在对我而言已死」、「我想我不会再买Moleskine的任何东西」，也有网友引美国政府网站为证，提醒美国是使用「国家」这个字称唿台湾，国务卿布林肯也常在记者会上，说台湾是「国家」。
