江户时代就有八卦小报!「瓦版」从灾难快讯到妖怪传说

  • 发表时间:
    , 文章来源:EtToday, 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场

    *(photo:EtToday)
    *(photo:EtToday)

    ▲瓦版是江户时代的「大众媒体」,也被认为是现代报纸的前身。(图/路透)

    ●精选书摘

    以时事性、速报性为卖点是江户庶民熟悉的媒体

    说到江户的大众传播媒体,那就不可不提「瓦版」。瓦版指的是一种以木板印刷而成的读物,也有人认为它是现代报纸的源头。瓦版又称「读卖」,街头贩售瓦版的小贩也叫「读卖」。据说瓦版最早发行于江户初期,当时的专题报导内容正是着名的「大坂夏之阵」。

    幕府或町奉行等政府机关以「御布令(御触)」方式传播讯息,除了御布令之外的媒体都不算合法。不过庶民争相抢购的却是瓦版,从时代剧中就可看到「读卖」小贩叫卖瓦版的桥段,不过,这在当时可是未获得官方许可的违法读物。贩售瓦版的小贩总是两人一组,以斗笠遮掩头脸,一人负责销售,一人负责把风。

    与现代报纸相较之下,瓦版比较接近八卦小报,报导内容多半站在庶民的立场,以吸引众人瞩目的事件为主。其中最受欢迎的正是丑闻八卦、以时事为题材的讽刺针砭文章或真伪难辨的奇事怪谈。内容多采多姿,种类繁多,正因如此广受大众喜爱。

    最常见的题材是报仇,其中尤以女性的复仇最受读者欢迎。瓦版最大的卖点就是紧跟时事,快速报导,在那个流行殉情的时代,瓦版积极报导男女殉情的消息。此外,报导大规模地震或火灾时,提供灾难发生时的详细资讯也是瓦版的特征。例如安政大地震时,瓦版就曾配合民众要求,报导了各地详细的起火状况。另一方面,在瓦版上流通的假消息也很多。比方说,哪里出现了妖怪或鬼魂等奇闻异事,这种内容的报导虽然真伪可疑,读者却也最爱看。

    到了幕府末期,包括黑船来袭,国内政局动盪等内容也纷纷出现在因应时事的瓦版上。不过,描绘在纸面上的是争夺宝物玩耍的孩子,借此暗示幕府与维新政府的冲突与戊辰战争的战局。这种趣味性的表现手法,也是瓦版特有的韵味。

    *(photo:EtToday)
    *(photo:EtToday)

    ▲瓦报的内容遍及社会与政治,甚至还有许多传言。(图/路透)

    瓦版的内容

    从灾难速报到妖怪现身的小道消息

    起初,瓦版的大多数报导只是空穴来风的乡野谣言。渐渐地,也开始向民众传达灾害速报及政局变化等时事。

    殉情事件

    庶民最感兴趣的殉情事件。由于担心报导内容招来民众对体制的批判,幕府对这类内容取缔得很严厉。

    灾害速报

    火灾频传的江户时代,瓦版发挥了及早发布受灾地区地图及迅速传递受灾状况的媒体机能。

    报仇事件

    最受读者欢迎的,大都是兄长遭人杀害,妹妹在苦练剑术6年后于浅草杀敌报仇等女性复仇故事。

    妖怪出没

    瓦版经常刊登妖怪出没的内容。这是因为江户人将妖怪传说视为娱乐对象,以滑稽的妖怪姿态取乐。

    政争

    黑船来袭、禁门之变、戊辰战争⋯⋯尽管仍在幕府的规制管理下,透过瓦版,这类政治社会新闻渐渐传播入民间。

    嘲讽社会

    以孩子相争宝物的图画暗讽幕府军与维新政府之间的攻防—这类讽刺画也很受读者欢迎。

    *(photo:EtToday)
    *(photo:EtToday)

    作者:小和田哲男
    译者:邱香凝 
    摘自:日出出版 《江户的一年:日本庶民文化的起点,充满活力、娱乐与节庆的精彩日常》