「顿巴斯採访者」安妮邦奈的争议:她到底对不对?

  • 发表时间:
    , 文章来源:ChinaTimes, 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场

    法国导演安妮-劳尔•邦奈是少数站在乌东分离主义者的西方人士,她也成了莫斯科为这场战争自我辩护的工具。图/Donbas(photo:ChinaTimes)
    法国导演安妮-劳尔•邦奈是少数站在乌东分离主义者的西方人士,她也成了莫斯科为这场战争自我辩护的工具。图/Donbas(photo:ChinaTimes)

    普丁发动对乌克兰的战争遭到大多数国际社会的讉责,不过也有一种意见认为这场战争是迫不得已,是因为乌克兰东部-顿巴斯地区(Donbas)8年来遭到乌克兰政府军打击所致。这种看法除了俄罗斯官方媒体以外,还有来自于法国女导演安妮-劳尔•邦奈(Anne-Laure Bonnel)的说法。安妮确实走访过顿巴斯,她认为乌东地区的困境被国际忽视,战争的责任在乌克兰。这成了一场各说各话的认知作战,法国自由报(Liberation)有一篇分析文,或许还无法判断真相,但至少增加一层看法。

    法籍独立记者安妮于2015年前往顿巴斯地区拍摄的纪录片,于2016年发表,片名就叫《顿巴斯》,而她也在完成拍摄后,始终坚定的站在同情乌克兰东部地区的看法。3月1日,当国际都在谴责俄罗斯攻打乌克兰的时期,安妮则是谴责乌克兰对顿巴斯俄语居民的长期压迫,甚至以「反人类罪」反控乌克兰政府。引起轩然大波,有些网路平台管理单位删除了她的评论,不过她也收获了许多支持者,会持续散发与转录。

    当法国总统马克宏在3月2日发表对俄罗斯的批评「俄罗斯犯下历史性错误,俄国是标准的侵略者」,之后莫斯科外交部长拉夫罗夫(Sergei Lavrov)迅速做出反应,指责法国总统没看清真相,而拉夫罗夫举的例子就是安妮,他说:「你(马克宏)该看看你们一名法国记者所指的纪录片,她真的来过顿巴斯,发表了她的观察,并唿吁西方人正视真相。….所以我请你(马克宏)去了解事实。」

    安妮表示「顿巴斯的冲突已经持续了8年,当地讲俄语的乌克兰人,成了乌克兰政府的打击目标,许多俄语居民宅被基辅政府轰炸…」她还提到自 2014 年以来,顿巴斯有1万3千人死亡。

    对安妮的主要批评是,她的记录片与看法,显然过于片面,大多数都是对顿巴斯地方官员的访谈,或是目击者的转述,而缺乏她自己的见闻。

    法国《世界报》(Le Monde) 驻俄罗斯记者贝努瓦•维特金(Benoît Vitkine)表示,她的眼界只关注亲俄分离份子,而她所走访的地区都是分离势力优势的位置,然后访问的对象就是当地官员,以及明确支持俄罗斯的人民,没有访问过乌克兰语平民的看法。而且在纪录片中,所谓的乌克兰部队暴行,比如斩首孕妇、割耳朵、大量处决分离主义者等等,这些都是目击者转述,而不是她自己拍摄到实际的画面。」

    她的辩词是「我本来想拍两边的,但我做不到。2014 年我曾向基辅提出了前往顿巴斯的请求,但他们阻止记者进入叛乱区。然后我得知我在另一边(亲俄势力区)拍摄了十年,是不被(乌克兰)所允许的。」

    然而,顿巴斯地区的乌俄战线并不是壁垒分明,双方战线经常是犬牙交错,一些平民经常来往在双方争夺区上,甚至就发现自己就处在双方的军事阵地之间,又何来「另一边」之说?

    另一个问题是,她所说的「顿巴斯有13,000 名受害者」被她说成了这些都是俄语人士的死难。但事实上,根据联合国人权事务处 (OHCHR) 的数据,这13,000死难者是总数,当中3,350名是平民、大约4,100名是乌克兰军队阵亡者,另有 5,650 名是亲俄民兵的阵亡者。因此,「他们中的大多数不是平民。」

    双方在战斗期间,是都有虐俘与暴行,但不幸的是,这在武装冲突期间经常发生,归究单一方面要负全责是不合理的。