南韩总统府新址5候选名称无一出线 暂时沿用「龙山总统室」

  • 发表时间:
    , 文章来源:AppleDaily, 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场

    南韩总统尹钖悦。美联社资料照片(photo:AppleDaily)
    南韩总统尹钖悦。美联社资料照片(photo:AppleDaily)

    南韩新总统尹钖悦此前已把总统府迁出青瓦台、移至龙山,新址名称此前已有「国民之家」等5个候选名称,原计今天有望选出新名称,但据韩联社报导,南韩「总统室新名称委员会」今天(6/14)开会后决定不替新办公室取新名字,未来一段时间之内继续使用「龙山总统室」名称。

    南韩总统秘书室发言人姜仁仙今天说明,网路民意调查得票率显示,各候选名称票数均未过半,且民意对各候选名称的负面舆论犹存,该委员会决定待日后有更合适的名称再做决定,此刻不急于定名。

    此前该委员会从大约3万个民众投稿名称之中选出5个候选,分别为「国民之家」、「国民厅舍」、「民声厅舍」、「正道人间」、「梨泰院路22号」。此前民意调查结果显示,「梨泰院路22号」、「国民厅舍」排名居前。「梨泰院路22号」就是新址街名门牌号码,象征总统也是普通人,刚好新址也在今年(2022年)开张;「国民厅舍」意思是「为国民服务的公共空间」,蕴涵聆听国民心声、为国民着想之意(韩文「厅」和「听」、「舍」和「思」同音)。

    根据分析,上述5个名称象征意义不够充分。据悉总统尹钖悦10日与执政党国民力量领导阶层共进午餐时,已表示对于候选名称并不满意。

    此前韩联社报导,总统府内有许多意见建议就用「龙山总统府」,这个名称也很可能出线;府内一名高阶官员受访时说,继续使用「龙山总统府」也许更加合理,因为目前没有特别适合的名称可用。过去一个月,新府周边配套改善,内部维修工作结束,一切步入正轨,敲定正式官方名称的时机也颇为合适,不过,今天委员会就舆论、专家意见、先前讨论综合衡量的结果,做出暂时不敲定新名的决定。

    青瓦台曾为高丽王朝别宫,朝鲜时代为景福宫后苑,后因建筑毁损,日据时期日军在此兴建总督官邸,1948年南韩光复之后成为总统办公地点。青瓦台距离首尔市中心有一段距离且具威权色彩,南韩政府曾考虑迁址,尹钖悦今年3月当选后火速选址,赶在上任前转移至首尔市中心龙山区的国防部原址。(国际中心/综合外电报导)

    南韩新任总统尹钖悦并未选择青瓦台为办公地点。此地已成热门参观地点,5月10日起开放大众参观;部分设施5月26日起也对大众开放。新华社(photo:AppleDaily)
    南韩新任总统尹钖悦并未选择青瓦台为办公地点。此地已成热门参观地点,5月10日起开放大众参观;部分设施5月26日起也对大众开放。新华社(photo:AppleDaily)