马里兰州霍华德郡(Howard County)多家亚裔商店在农历新春期间遭抢劫
-
马里兰州霍华德郡(Howard County)多家亚裔商店在农历新春期间遭抢劫、破坏，针对亚裔的歧视和仇恨犯罪再度引人关注，这些商家的业主选择不公开监控录像，避免造成更大范围的仇恨或社区分裂，但民众仍表示没有安全感。警方目前仍在调查，呼吁公众协助办案。
霍华德郡Columbia商场的Urban Hot Pot火锅店、功夫茶、Bonchon炸鸡店在农历除夕夜当天被抢劫，损失大量现金，保险箱也被破坏，店面玻璃被砸碎，该郡Ellicott市区的亚裔餐馆East Moon当周也遭抢劫破坏，附近的Corner Bakery和Coal Fire Pizza也被人闯入，所幸没有财产损失。
在中国文化中最重要的节日--农历新年，小偷闯入三家餐馆，抢走钱财，毁坏财物，当地的亚洲餐馆老板正在收拾残局。
同一伙盗贼打入了一家名为 "都市火锅(Urban Hot Pot)"、"功夫茶 "和 "邦臣 "的餐厅。
陈忠(Zong Chen)是后两家的老板。他说，过去的一年生意很不好做，他觉得他们是因为是亚洲人才被盯上的。
"现在作为受害者的我很糟糕，"陈说。"我们都有家庭。我们都只是想赚钱，你知道，为我们的家庭谋生。"
这次入室抢劫已经是陈先生的店铺第三次被抢了。
去年夏天，他在North Bethesda的功夫茶门店也曾被人闯入。他的Laurel的功夫茶门店也在几周后被打抢
"我们来美国是想寻找更好的机会，获得更好的生活。"陈先生说。
我当时和我的家人在一起。我们一直庆祝到凌晨2点左右，凌晨3点去睡觉，然后我在6点（凌晨）接到电话，说我的商店被人闯入。"陈说。
霍华德县警方表示，一夜之间，该县被犯罪分子袭击的商店并不只有这几家。警方说，通过一夜的时间，共有6家餐馆--其中两家在埃利科特市--被人用同样的方法闯入。打破玻璃门
警方表示，他们相信这些入室盗窃案是该地区更大的系列盗窃系列案的一部分。
相关报道：思考：拜登政府下的美国为何针对亚裔的暴力事件暴增？
霍华德县执行长Calvin Ball周五在社交媒体上发布了以下内容。"今天我们的社区对过去24小时内发生的一连串盗窃案感到悲痛。我们的餐饮社区正在经历他们行业有史以来最艰难的一年，这些犯罪行为给这些业主、员工和我们的社区增加了不必要的经济和精神压力。我鼓励邻居们在这个困难时期和恢复期间，伸出援手，支持并光顾所有这些企业。此外，这些餐馆中有许多是由我们的亚裔商业社区成员拥有和经营的，并以亚洲美食为特色。在农历新年伊始--一个充满欢庆和喜悦的时刻--发生这些犯罪事件，是令人悲哀和痛心的。仇恨或种族主义的语言和暴力在霍华德县这里是没有地位的。"
"你从这里拿走了400美元，还有一些零钱和员工的小费。我的意思是，我明白经济不好。人们正在失去工作，但这并不意味着你有权利从人们那里偷东西，"陈说。
在此案中，还没有人被捕。如果有人有任何信息，请拨打霍华德县警方电话410-313-2200。
Bonchon和功夫茶已经修复了损失，现在已经开始营业。在整个2月，这两家餐馆计划捐出销售额的10%，帮助提高人们对针对亚裔美国人的仇恨犯罪的认识。
在过去几周，旧金山湾区已经发生了近二十多起袭击事件。人们向亚裔居民投掷植物，老年人被推倒在地。
亚裔美国人推进正义--AAJC的执行主任约翰-杨说，该组织追踪仇恨事件，自疫情开始以来，已经看到3000多起。
目前还没有人在抢劫案中被捕，但陈先生说，他希望能继续提高人们的认识。
"我们越是不说出来，它就会一直发生。"陈先生说。
