史上最快被拒绝！悲情男七夕写纸条告白 心仪对象回3行字「公开处刑」

[WendyWu]

日本习俗会在七夕情人节这天利用「短册」向心仪对象告白。 示意图／ingimage(photo:UDN)

今（7）日是日本一年一度的七夕情人节，若心中有爱慕之人，日本人按习俗会将心愿写在狭长的「短册（たんざく）」上，趁佳节向对方告白，期望神明能替他转达心意。然而，有日本网友却意外发现一位男孩鼓起勇气告白，但恐怕连神明都还没看到这封信，就被他心仪的对象当场打脸。

日本推特网友morryfantasy59分享七夕当天在户外拍到「地狱般」的许愿短册。一位署名拓真的男孩趁着七夕节日向心仪的女生告白，他在短册上写「希望能够和结衣告白」，期望上天能替他转达心意。

但在拓真的短册旁却挂着男孩口中所唿唤的结衣所写的短册，她似乎不堪男孩的勐烈追求，回击道「我希望能够拒绝拓真君的告白」，文末更用小字标註「不要再纠缠我了...」，硬生生击碎男孩的愿望。

网友们看了也不禁笑了，留言直唿「不管是谁的愿望都不会实现，好可怜」、「如果是我，会在结衣旁边写上我疯狂地爱着妳」。不过，却也有眼尖网友发现「拓真」和「结衣」两人的笔迹相似，这疑似是一场自导自演的告白恶作剧。