河南储户维权抗议遭殴打镇压，引发公愤
-
郑州的抗议者。身着便衣的保安袭击他们的视频和照片在网上流传，激起了人们对当局野蛮回应的愤怒。(photo:NYTimes)香港——中国中部发生的金融丑闻影响了全国各地的储户，一些人将毕生积蓄存入了四家提供高回报率的村镇银行。随着调查人员审查涉案范围巨大的欺诈指控，储户发现自己的资金遭到冻结。
当储户开始现身要求取款，郑州市当局试图使用旨在防止新冠传播的健康码应用程序来阻止他们出行。
当局在遭到强烈批评后作罢，几名官员受到了惩罚。但储户不断涌入，周日聚集了多达一千人。
这一次，当局派出大量警卫驱散抗议者。他们殴打抗议者，将他们踢倒在地，然后推进巴士——这是迄今为止对这些银行储户寻求赔偿的最严厉回应。
便衣安全人员袭击抗议者的照片和视频在中国社交媒体上传播，激起了人们对使用武力的愤怒。虽然抗议照片在中国经常被迅速审查，但来自郑州的视频在周一仍然广泛流传，微博上的一个相关标签被浏览了3200万次。
抗议者聚集在中国央行中国人民银行的郑州分行前面。接受电话采访的抗议者称，数十人遭殴打后被送往医院。
“我们千里迢迢来郑州就是为了拿回自己的钱，我们不想和任何人有冲突，”31岁的冯天玉说，她来自北方城市哈尔滨。“但是政府派这么多人，对待手无寸铁的百姓。我们经济上被欺骗，身体上被打，精神上还受到了严重的创伤。”
怀孕两个月的冯天玉说，身穿白衬衫的男子拽着她的头发和手臂把她拉进一辆巴士，警察在巴士上殴打了一些抗议者。她说自己最终因胃痛被送往医院，但被拒之门外。
储户表示，他们正试图收回通过网络上的第三方平台存入村镇银行的资金。这些钱自4月以来一直被冻结，当时警方和银行监管机构表示他们正在调查关于非法金融活动的指控。
来自全国各地的储户试图亲自去取款，尽管当局一再封掉他们的聊天群，并试图阻止他们旅行。
尽管抗议活动仍然集中于河南省的四家村镇银行，但中国更广泛的经济放缓和新冠疫情封锁的影响扩大，可能会令更多机构暴露出来，并考验该国相对较新的存款保险机制。
在中国，全额偿付的存款最高限额为50万元人民币，约合7.45万美元，但在河南的四家银行，许多客户的存款要多得多。如果河南政府确定这些客户的存款是非法集资计划的一部分，可能会妨碍他们追回存款的努力。
许多抗议者表示，他们将毕生积蓄存入银行，现在一贫如洗。冯天玉说，她存了111万元，是她所有的积蓄加上父亲的退休金。
“我怀孕了，还从这么老远来，是因为这个钱对我真的很重要。如果这个钱要不回来，我没有办法产检，没有办法生这个孩子，也没有办法继续养我家里两岁的女儿，”她说。
在中国社交媒体上出现有关抗议的报道后，河南银行业监管机构周日表示，他们正在制定一项计划来应对这次卷入四家银行的危机，并“维护广大群众合法权益”，但没有立即提供具体细节。
据官方媒体4月报道，中国银保监会指控四家银行的股东河南新财富集团非法利用第三方平台和资金掮客吸引来自全国各地的储户。国家监管机构警告客户不要被高收益的承诺所诱惑，也不要轻易将资金委托给第三方代办。
河南省许昌市警方周一表示，他们正在调查一个以吕奕为首的犯罪团伙，他们说该犯罪团伙可能利用河南新财富集团控制村镇银行，并利用虚假贷款非法转移资金。据警方称，这一骗局始于2011年，包括建立网络平台来推广金融产品和招揽新客户，并表示一些人已被逮捕。
但一些抗议者表示，他们认为警方和监管机构在保护他们的利益方面做得太少，担心他们可能永远拿不回自己的钱。一些人指出，被指控的金融不法行为可以追溯到十多年前，他们质疑当局是否忽视了早期的欺诈迹象。抗议者在接受采访时说，公众舆论的压力现在是他们唯一的求助途径。
“一个人发声真的太无力了，我们只有聚在一起才能引起政府的重视，”来自东部城市杭州的38岁行政助理张霞说。
张霞说，她被人抓着胳膊和腿带离抗议现场，腹部被踢。在短暂就医后，她因害怕在郑州遭到拘留而迅速离开，拄着双拐登上了火车。
“我们无非是要一个说法和公道，没有别的意思，但是这种野蛮的殴打和镇压让我们始料未及，”她说。
