州检察官：被控拐卖人口和性侵的前美国奥运女子体操队主教练自杀身亡
-
资料照片：在伦敦奥运会上，时为美国奥运女子体操队主教练的戈德尔特和队员们庆祝夺取金牌。(2012年7月31日)(photo:VOA)密歇根州司法部长说，前美国奥林匹克体操队教练约翰·戈德尔特(John Geddert)显然因自杀而身亡。他与名誉扫地的犯罪队医拉里·纳萨尔(Larry Nassar)有关联。就在戈德尔特死前，检方当天宣布对他提出二十几项控罪，包括某种形式的人口拐卖和性侵。
在州司法部长戴纳·尼塞尔(Dana Nessel)宣布戈德尔特死讯的三个小时前，尼塞尔举行记者会宣布了对他提出的控罪，包括性侵、拐卖人口和经营犯罪企业。
这些指控是与纳萨尔有关的体操界性侵丑闻的最新冲击波。前密歇根州立大学的体育医生纳萨尔目前正在狱中服刑。
戈德尔特被控胁迫女孩接受他的训练，然后在言语和身体上虐待他们，从而长年来一直把他在密歇根经营的体育馆变成犯罪企业。
他还被扣在2016年调查纳萨尔期间谎称自己从未听到过有关抱怨。纳萨尔因为性侵女运动员而被判处长期监禁。这起丑闻卷入数百名受害者，并掀翻了美国体操协会(USA Gymnastics)。
今年63岁的戈德尔特是2012年美国奥林匹克女子体操队主教练，这支队伍赢得了一枚奥运金牌。他长期与纳萨尔有关。纳萨尔是这支奥运体操队的队医，也曾在戈德尔特在密歇根州兰辛地区经办的体育馆里为体操运动员疗伤。
根据在伊顿郡一家法庭提交的文件，戈德尔特被控招募未成年人强迫劳动，这指的是他培训的体操运动员们。
美联社给戈德尔特的律师留了言。尼塞尔说，这位教练使用“强迫、欺诈和胁迫”手段来牟取财务好处。
“受害者遭遇进食障碍，”尼塞尔说，“包括暴食症和厌食症，试图自杀和试图自残、过度身体训练、一再被迫比赛，哪怕受伤、极度情感虐待和身体虐待，包括性侵。”
针对戈德尔特的指控包括两项在2012年对一名十几岁少女的性侵。
尼塞尔承认，本案也许不符合人们通常对人口拐卖的理解。
“我们想到的受害者主要是少数族裔或者那些没有能力保护自己的人……但是坦诚地说，这可以发生在任何地方的任何人身上，”她说。“易受影响的年轻女孩也许有时是脆弱的，有可能受害于拐卖罪，不管她们在社区的地位如何或者家庭的经济条件多好。”
州助理司法部长丹妮尔·哈加曼-克拉克(Danielle Hagaman-Clark)说，针对戈德尔特的指控与纳萨尔没有太多联系。
在纳萨尔丑闻期间，戈德尔特被总部在印第安纳波利斯的美国体操协会暂停资格。他在2018年宣布退休。
戈德尔特在他的领英(LinkedIn)页面上把自己描述为“密歇根体操史上功勋最为卓著的女子体操教练“。他说，他的双星(Twistars)队赢得了130次俱乐部冠军。
然而，在2018年的法庭听证期间，纳萨尔的受害者们谈到戈德尔特时，往往并无任何美言。
“约翰对拉里来说真的是太好的朋友了，把整个世界都交给了他，让他可以这么轻而易举地作恶，”如今在阿肯色大学担任教练的琳赛·雷姆克(Lindsey Lemke)说。“你们两人的友谊含义肯定很滑稽。你，约翰·戈德尔特也应该蹲监狱，陪在拉里身边。”
(本文依据了美联社的报道。)
