英属索马利兰黑人有不在场证明仍处死 英警方70年后向家属道歉
-
英属索马利兰男子马坦在1952年卷入女子命案，在拥有不在场证明之下仍被处死，经过70年后英国南威尔斯警方终于向家属道歉。南威尔斯警车示意图。（图撷自South Wales Police脸书）(photo:LTN)〔即时新闻／综合报导〕1952年3月，英属索马利兰28岁非裔男子马坦（Mahmood Mattan）卷入女子沃尔珀特（Lily Volpert）割喉命案，在没有直接证据而且有证人提供不在场证明之下，马坦仍被判处死刑并于同年9月实施绞刑，经过70年后英国警方终于向家属道歉。
据《卫报》报导，41岁的沃尔珀特当时在卡地夫（Cardiff）码头区一处服饰店遇害，案发数小时后警方迅速逮捕来自英属索马利兰的马坦，此案陪审团全都是由白人组成，并且在短短3天的审判中认定马坦谋杀罪成立。
马坦在法庭上遭遇许多不平等待遇，连辩护律师都称唿他是「半文明的野蛮人」。马坦家属并没有在死刑执行后放弃洗刷冤屈，他的妻子和3个儿子为了证明马坦的清白，四处奔走数十年之久。
1998年，在刑事案件审查委员会的转介下终于由上诉法院撤销定罪，2001年，马坦一家收到英国内政部的补偿。不过，马坦的妻儿等不到英国警方的道歉就已过世，当时侦办此案的卡地夫警察局则已併入南威尔斯警察局，直到最近才由局长沃恩（Jeremy Vaughan）出面表达歉意。
沃恩表示，这起案件发生的当下，整个社会都存在着种族主义偏见，包括刑事司法系统也是如此。沃恩指出，马坦毫无疑问是冤案的受害者，其中包括警察办案的疏失，虽然当时南威尔斯警察局尚未成立，但他必须代表警方向马坦家属多年来所承受的痛苦道歉。
马坦孙女谭雅（Tanya）指出，英国警方的道歉真的来得太晚了，为祖父清白奋战的亲属都已离世了，而且警察用的是很官方的「apology」，她们更想听到的是「sorry」。
