南韩总统发文悼念英女王！竟拼错英文名字 韩网友：太丢脸
-
国际中心／施郁韵报导
*(photo:SETN)▲英国女王伊莉莎白二世驾崩，享耆寿96岁。（图／翻摄自The Royal Family官方推特)
英国女王伊丽莎白二世（Elizabeth II）离世，享耆寿96岁，女王在位超过70年，全数精力投入王室公务，成为英国历史上在位时间最长的君王，前后经历15任英国首相，各国领袖纷纷公开哀悼。南韩总统尹钖悦于当地时间9日上午11点以英文发布推文，却遭发现重大错误，文中竟然拼错女王的名字，引起热议。
*(photo:SETN)▲南韩总统尹钖悦发文，把英国女王「Elizabeth」拼错为「Elisabeth」。（图／翻摄自尹钖悦윤석열脸书）
伊丽莎白二世驾崩，多国领袖公开哀悼，美国总统拜登（Joe Biden）赞扬她不仅是名君王，更定义一个时代，是一位具有无与伦比尊严与坚定不移的政治家，深化美英联盟基石。
英国前首相强生（Boris Johnson）哀悼说，这是英国最悲伤的一天，每个人对女王去世感到痛苦，「一种深深的失落感，比想像中还要强烈。」
*(photo:SETN)▲总统府办公室注意到，相关推文约在发表后的13分钟修改完毕。（图／翻摄自尹钖悦윤석열推特）
而南韩总统尹钖悦也发布推文表达哀悼，但一名旅居首尔的英国记者拉希德（Raphael Rashid）在文中挑出错误，指出把女王「Elizabeth」拼错为「Elisabeth」。
拉希德留言被总统府办公室注意到，相关推文约在发表后的13分钟修改完毕，南韩多家媒体公开此事后，引起众人抨击，南韩网友直批丢脸丢到国外；在野党共同民主党议员高旼廷直批：「这有损大韩民国的威望」。对此，南韩总统府并无发表评论。
