英媒致力打击歧视却搞乌龙 首位非裔财相照片竟遭误植

[WendyWu]

英国首位非裔财相夸腾。（路透）(photo:UDN)

英国BBC报导，英国首位非裔财相夸腾（Kwasi Kwarteng）的照片在英国「镜报」的报导中被误植成另一名在财政大楼外的男子。夸腾在推特发表报导截图表示，「这不是我」。镜报为这个「可怕的错误」道歉，将加倍努力「对抗种族主义」。

镜报报导的标题是，「夸腾称在预算混乱后必须採取『不同行动』」，但图片被误植为美国银行（Bank of America）国际总裁门萨（Bernard Mensah）。门萨是美国银行代表团的一员，在9月28日于财政大楼和夸腾会面。

镜报在推特发表声明称：「今天早上，镜报网站上误植关于夸腾报导的图片。这是非常可怕的错误，我们在此向夸腾先生及所有读者道歉。镜报长久以来致力于对抗种族主义，我们会在这方面加倍努力。」

然而，镜报误植照片报导的上方，正好就是他们宣传「黑人历史月」故事连结。