餐厅老板控他为「开业25年最难缠客人」!美国名主持人致电道歉

  • 发表时间:
    , 文章来源:UDN, 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场

    英国喜剧演员、美国CBS电视台《深夜秀》主持人柯登。资料照片。路透 & Sipa USA(photo:UDN)
    英国喜剧演员、美国CBS电视台《深夜秀》主持人柯登。资料照片。路透 & Sipa USA(photo:UDN)

    英国喜剧演员、美国CBS电视台《深夜秀》(The Late Late Show)主持人柯登(James Corden)近日一度被纽约一家餐厅老板下了暂时禁令,原因是他两度对职员表现得「极其恶劣」(Extremely Nasty)。

    根据BBC报导与贴文,纽约热门餐厅「巴尔萨泽」(Balthazar)老板麦纳利(Keith McNally)17日上IG发文,抨击「柯登是一位极有才华的喜剧演员,却是个小白痴(A Tiny Cretin of a Man)」,只因为点的餐出了一些差错,就成了餐厅自25年前开业以来,「对我巴尔萨泽的服务生最粗暴的客人」(The Most Abusive Customer)。

    麦纳利在IG贴文列出了两分经理报告,第一起事件发生在6月,当时柯登到巴尔萨泽用餐,吃了主菜后叫来经理,接着展示了一根头发。

    麦纳利说,虽然这事情糟糕透顶,但在所有餐厅都会非常偶然发生,经理也立刻深表歉意,但柯登态度极其恶劣,称「立刻给我们另一轮的酒,还要搞定我们到目前所有的酒」,接着扬言「这个样子,我可以在Yelp或之类的网站写上任何恶劣的评论」。

    第二起争执则发生在10月9日,柯登带着妻子到巴尔萨泽吃早午餐。柯登的妻子点了附葛瑞尔起司跟沙拉的蛋黄煎蛋卷,但柯登在上餐的几分钟后叫来服务生,跟她说有一点蛋白跟蛋黄夹杂在一起。巴尔萨泽的工作人员重做了餐点,但「不幸的是送餐时附了自制薯条、而不是沙拉」。

    麦纳利引述的经理报告称,「柯登这时候开始对着服务生像疯了似的大吼,『妳做不了妳的工作!妳做不了妳的工作!我也许应该走进厨房自己做蛋卷!』」。麦纳利在贴文表示,他不常「86」(拒绝服务的代码)一位客人,但今天他「86」了柯登,「这事情没有让我发笑」。

    不过,整起纠纷从餐厅这边来看似乎解决了。麦纳利18日再上IG发文表示,柯登刚刚打电话给他,并且衷心地致歉,而他随后解除了禁令,称自己坚信「第二次机会」,「任何宽宏大量到足以向如我(与我的员工)这样游手好闲懒汉(Deadbeat Layabout)道歉的人,都不该被禁入任何地方,特别是巴尔萨泽」。